Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පෙතවත්‌ථුපාළි • Petavatthupāḷi

2. සූකරමුඛපෙතවත්‌ථු

2. Sūkaramukhapetavatthu

4.

4.

‘‘කායො තෙ සබ්‌බසොවණ්‌ණො, සබ්‌බා ඔභාසතෙ දිසා;

‘‘Kāyo te sabbasovaṇṇo, sabbā obhāsate disā;

මුඛං තෙ සූකරස්‌සෙව, කිං කම්‌මමකරී පුරෙ’’ 1.

Mukhaṃ te sūkarasseva, kiṃ kammamakarī pure’’ 2.

5.

5.

‘‘කායෙන සඤ්‌ඤතො ආසිං, වාචායාසිමසඤ්‌ඤතො;

‘‘Kāyena saññato āsiṃ, vācāyāsimasaññato;

තෙන මෙතාදිසො වණ්‌ණො, යථා පස්‌සසි නාරද.

Tena metādiso vaṇṇo, yathā passasi nārada.

6.

6.

‘‘තං ත්‍යාහං 3 නාරද බ්‍රූමි, සාමං දිට්‌ඨමිදං තයා;

‘‘Taṃ tyāhaṃ 4 nārada brūmi, sāmaṃ diṭṭhamidaṃ tayā;

මාකාසි මුඛසා පාපං, මා ඛො සූකරමුඛො අහූ’’ති.

Mākāsi mukhasā pāpaṃ, mā kho sūkaramukho ahū’’ti.

සූකරමුඛපෙතවත්‌ථු දුතියං.

Sūkaramukhapetavatthu dutiyaṃ.







Footnotes:
1. මකරා පුරෙ (ක.)
2. makarā pure (ka.)
3. තාහං (ක.)
4. tāhaṃ (ka.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / පෙතවත්‌ථු-අට්‌ඨකථා • Petavatthu-aṭṭhakathā / 2. සූකරමුඛපෙතවත්‌ථුවණ්‌ණනා • 2. Sūkaramukhapetavatthuvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact