Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పేతవత్థుపాళి • Petavatthupāḷi

౨. సూకరముఖపేతవత్థు

2. Sūkaramukhapetavatthu

.

4.

‘‘కాయో తే సబ్బసోవణ్ణో, సబ్బా ఓభాసతే దిసా;

‘‘Kāyo te sabbasovaṇṇo, sabbā obhāsate disā;

ముఖం తే సూకరస్సేవ, కిం కమ్మమకరీ పురే’’ 1.

Mukhaṃ te sūkarasseva, kiṃ kammamakarī pure’’ 2.

.

5.

‘‘కాయేన సఞ్ఞతో ఆసిం, వాచాయాసిమసఞ్ఞతో;

‘‘Kāyena saññato āsiṃ, vācāyāsimasaññato;

తేన మేతాదిసో వణ్ణో, యథా పస్ససి నారద.

Tena metādiso vaṇṇo, yathā passasi nārada.

.

6.

‘‘తం త్యాహం 3 నారద బ్రూమి, సామం దిట్ఠమిదం తయా;

‘‘Taṃ tyāhaṃ 4 nārada brūmi, sāmaṃ diṭṭhamidaṃ tayā;

మాకాసి ముఖసా పాపం, మా ఖో సూకరముఖో అహూ’’తి.

Mākāsi mukhasā pāpaṃ, mā kho sūkaramukho ahū’’ti.

సూకరముఖపేతవత్థు దుతియం.

Sūkaramukhapetavatthu dutiyaṃ.







Footnotes:
1. మకరా పురే (క॰)
2. makarā pure (ka.)
3. తాహం (క॰)
4. tāhaṃ (ka.)



Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / పేతవత్థు-అట్ఠకథా • Petavatthu-aṭṭhakathā / ౨. సూకరముఖపేతవత్థువణ్ణనా • 2. Sūkaramukhapetavatthuvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact