Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ථෙරීගාථාපාළි • Therīgāthāpāḷi

4. සුජාතාථෙරීගාථා

4. Sujātātherīgāthā

145.

145.

‘‘අලඞ්‌කතා සුවසනා, මාලිනී චන්‌දනොක්‌ඛිතා;

‘‘Alaṅkatā suvasanā, mālinī candanokkhitā;

සබ්‌බාභරණසඤ්‌ඡන්‌නා, දාසීගණපුරක්‌ඛතා.

Sabbābharaṇasañchannā, dāsīgaṇapurakkhatā.

146.

146.

‘‘අන්‌නං පානඤ්‌ච ආදාය, ඛජ්‌ජං භොජ්‌ජං අනප්‌පකං;

‘‘Annaṃ pānañca ādāya, khajjaṃ bhojjaṃ anappakaṃ;

ගෙහතො නික්‌ඛමිත්‌වාන, උය්‍යානමභිහාරයිං.

Gehato nikkhamitvāna, uyyānamabhihārayiṃ.

147.

147.

‘‘තත්‌ථ රමිත්‌වා කීළිත්‌වා, ආගච්‌ඡන්‌තී සකං ඝරං;

‘‘Tattha ramitvā kīḷitvā, āgacchantī sakaṃ gharaṃ;

විහාරං දට්‌ඨුං පාවිසිං, සාකෙතෙ අඤ්‌ජනං වනං.

Vihāraṃ daṭṭhuṃ pāvisiṃ, sākete añjanaṃ vanaṃ.

148.

148.

‘‘දිස්‌වාන ලොකපජ්‌ජොතං, වන්‌දිත්‌වාන උපාවිසිං;

‘‘Disvāna lokapajjotaṃ, vanditvāna upāvisiṃ;

සො මෙ ධම්‌මමදෙසෙසි, අනුකම්‌පාය චක්‌ඛුමා.

So me dhammamadesesi, anukampāya cakkhumā.

149.

149.

‘‘සුත්‌වා ච ඛො මහෙසිස්‌ස, සච්‌චං සම්‌පටිවිජ්‌ඣහං;

‘‘Sutvā ca kho mahesissa, saccaṃ sampaṭivijjhahaṃ;

තත්‌ථෙව විරජං ධම්‌මං, ඵුසයිං අමතං පදං.

Tattheva virajaṃ dhammaṃ, phusayiṃ amataṃ padaṃ.

150.

150.

‘‘තතො විඤ්‌ඤාතසද්‌ධම්‌මා, පබ්‌බජිං අනගාරියං;

‘‘Tato viññātasaddhammā, pabbajiṃ anagāriyaṃ;

තිස්‌සො විජ්‌ජා අනුප්‌පත්‌තා, අමොඝං බුද්‌ධසාසන’’න්‌ති.

Tisso vijjā anuppattā, amoghaṃ buddhasāsana’’nti.

… සුජාතා ථෙරී….

… Sujātā therī….







Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ථෙරීගාථා-අට්‌ඨකථා • Therīgāthā-aṭṭhakathā / 4. සුජාතාථෙරීගාථාවණ්‌ණනා • 4. Sujātātherīgāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact