Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཁུདྡསིཀྑཱ-མཱུལསིཀྑཱ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

༤༧. སུདྡྷིནིདྡེསཝཎྞནཱ

47. Suddhiniddesavaṇṇanā

༤༥༥. དེསནཱ སཾཝརོ ཨེཊྛི, པཙྩཝེཀྑཎ བྷེདཏོཏི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢.༥༨༥; ཝིསུདྡྷི॰ ༡.༡༩) དེསནཱསུདྡྷི སཾཝརསུདྡྷི པརིཡེཊྛིསུདྡྷི པཙྩཝེཀྑཎསུདྡྷཱིཏི ཨེཝཾ ཙཏུབྦིདྷཱ སུདྡྷཱིཏི ཨཏྠོ། ཨིདཱནི ཏཱཧི སུདྡྷཱིཧི ཝིསུཛ྄ཛྷནཀེ དསྶེཏུཾ ‘‘པཱཏིམོཀྑསཾཝརསམྨཏ’’ནྟིཨཱདིམཱཧ།

455.Desanāsaṃvaro eṭṭhi, paccavekkhaṇa bhedatoti (pārā. aṭṭha. 2.585; visuddhi. 1.19) desanāsuddhi saṃvarasuddhi pariyeṭṭhisuddhi paccavekkhaṇasuddhīti evaṃ catubbidhā suddhīti attho. Idāni tāhi suddhīhi visujjhanake dassetuṃ ‘‘pātimokkhasaṃvarasammata’’ntiādimāha.

༤༥༦. ‘‘པུན ཨེཝཾ ན ཀརིསྶ’’ནྟི ཙིཏྟཱདྷིཊྛཱནསཾཝརཱ ཡསྨཱ སུཛ྄ཛྷཏི ཨིནྡྲིཡསཾཝརོ, ཏསྨཱ ཨིནྡྲིཡསཾཝརོ ‘‘སཾཝརསུདྡྷཱི’’ཏི ཝུཏྟོཏི སམྦནྡྷོ།

456. ‘‘Puna evaṃ na karissa’’nti cittādhiṭṭhānasaṃvarā yasmā sujjhati indriyasaṃvaro, tasmā indriyasaṃvaro ‘‘saṃvarasuddhī’’ti vuttoti sambandho.

༤༥༧. པཧཱཡཱནེསནནྟི ཨནེསནཾ པཧཱཡ དྷམྨེན ཨུཔྤཱདེནྟསྶ པཙྩཡེཏི པཱཋསེསོ།

457.Pahāyānesananti anesanaṃ pahāya dhammena uppādentassa paccayeti pāṭhaseso.

༤༥༨. ‘‘པཊིསངྑཱ ཡོནིསོ ཙཱིཝརཾ པཊིསེཝཱམི…པེ॰… ཨུཔྤནྣཱནཾ ཝེཡྻཱབཱདྷིཀཱནཾ…པེ॰… པརམཏཱཡཱ’’ཏི (མ॰ ནི॰ ༡.༢༣; ཨ॰ ནི॰ ༦.༥༨) ཙ ཨེཝཾ ཙཏཱུསུཔི པཙྩཡེསུ ཡཐཱཝུཏྟཔཙྩཝེཀྑཎསུཛ྄ཛྷནཱཏི ཨཏྠོ། ཨེཏྠ པན དུཝིདྷཾ པཙྩཝེཀྑཎཾ པཊིལཱབྷཀཱལེ ཙ པརིབྷོགཀཱལེ ཙ། པཊིལཱབྷཀཱལེ ཧི དྷཱཏུཝསེན ཝཱ པཊིཀྐཱུལཝསེན ཝཱ པཙྩཝེཀྑིཏྭཱ ཋཔིཏཙཱིཝརཱདཱིནི ཏཏོ ཨུཏྟརི པརིབྷུཉྫནྟསྶ ཨནཝཛྫོཝ པརིབྷོགོ, པརིབྷོགཀཱལེཔི། སུདྡྷིཝིནིཙྪཡོ།

458. ‘‘Paṭisaṅkhā yoniso cīvaraṃ paṭisevāmi…pe… uppannānaṃ veyyābādhikānaṃ…pe… paramatāyā’’ti (ma. ni. 1.23; a. ni. 6.58) ca evaṃ catūsupi paccayesu yathāvuttapaccavekkhaṇasujjhanāti attho. Ettha pana duvidhaṃ paccavekkhaṇaṃ paṭilābhakāle ca paribhogakāle ca. Paṭilābhakāle hi dhātuvasena vā paṭikkūlavasena vā paccavekkhitvā ṭhapitacīvarādīni tato uttari paribhuñjantassa anavajjova paribhogo, paribhogakālepi. Suddhivinicchayo.

སུདྡྷིནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

Suddhiniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact