Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / सुत्तनिपातपाळि • Suttanipātapāḷi

४. सुद्धट्ठकसुत्तं

4. Suddhaṭṭhakasuttaṃ

७९४.

794.

पस्सामि सुद्धं परमं अरोगं, दिट्ठेन संसुद्धि नरस्स होति।

Passāmi suddhaṃ paramaṃ arogaṃ, diṭṭhena saṃsuddhi narassa hoti;

एवाभिजानं 1 परमन्ति ञत्वा, सुद्धानुपस्सीति पच्‍चेति ञाणं॥

Evābhijānaṃ 2 paramanti ñatvā, suddhānupassīti pacceti ñāṇaṃ.

७९५.

795.

दिट्ठेन चे सुद्धि नरस्स होति, ञाणेन वा सो पजहाति दुक्खं।

Diṭṭhena ce suddhi narassa hoti, ñāṇena vā so pajahāti dukkhaṃ;

अञ्‍ञेन सो सुज्झति सोपधीको, दिट्ठी हि नं पाव तथा वदानं॥

Aññena so sujjhati sopadhīko, diṭṭhī hi naṃ pāva tathā vadānaṃ.

७९६.

796.

न ब्राह्मणो अञ्‍ञतो सुद्धिमाह, दिट्ठे सुते सीलवते मुते वा।

Na brāhmaṇo aññato suddhimāha, diṭṭhe sute sīlavate mute vā;

पुञ्‍ञे च पापे च अनूपलित्तो, अत्तञ्‍जहो नयिध पकुब्बमानो॥

Puññe ca pāpe ca anūpalitto, attañjaho nayidha pakubbamāno.

७९७.

797.

पुरिमं पहाय अपरं सितासे, एजानुगा ते न तरन्ति सङ्गं।

Purimaṃ pahāya aparaṃ sitāse, ejānugā te na taranti saṅgaṃ;

ते उग्गहायन्ति निरस्सजन्ति, कपीव साखं पमुञ्‍चं गहायं 3

Te uggahāyanti nirassajanti, kapīva sākhaṃ pamuñcaṃ gahāyaṃ 4.

७९८.

798.

सयं समादाय वतानि जन्तु, उच्‍चावचं गच्छति सञ्‍ञसत्तो।

Sayaṃ samādāya vatāni jantu, uccāvacaṃ gacchati saññasatto;

विद्वा च वेदेहि समेच्‍च धम्मं, न उच्‍चावचं गच्छति भूरिपञ्‍ञो॥

Vidvā ca vedehi samecca dhammaṃ, na uccāvacaṃ gacchati bhūripañño.

७९९.

799.

स सब्बधम्मेसु विसेनिभूतो, यं किञ्‍चि दिट्ठं व सुतं मुतं वा।

Sa sabbadhammesu visenibhūto, yaṃ kiñci diṭṭhaṃ va sutaṃ mutaṃ vā;

तमेव दस्सिं विवटं चरन्तं, केनीध लोकस्मि विकप्पयेय्य॥

Tameva dassiṃ vivaṭaṃ carantaṃ, kenīdha lokasmi vikappayeyya.

८००.

800.

न कप्पयन्ति न पुरेक्खरोन्ति, अच्‍चन्तसुद्धीति न ते वदन्ति।

Na kappayanti na purekkharonti, accantasuddhīti na te vadanti;

आदानगन्थं गथितं विसज्‍ज, आसं न कुब्बन्ति कुहिञ्‍चि लोके॥

Ādānaganthaṃ gathitaṃ visajja, āsaṃ na kubbanti kuhiñci loke.

८०१.

801.

सीमातिगो ब्राह्मणो तस्स नत्थि, ञत्वा व दिस्वा व 5 समुग्गहीतं।

Sīmātigo brāhmaṇo tassa natthi, ñatvā va disvā va 6 samuggahītaṃ;

न रागरागी न विरागरत्तो, तस्सीध नत्थी परमुग्गहीतन्ति॥

Na rāgarāgī na virāgaratto, tassīdha natthī paramuggahītanti.

सुद्धट्ठकसुत्तं चतुत्थं निट्ठितं।

Suddhaṭṭhakasuttaṃ catutthaṃ niṭṭhitaṃ.







Footnotes:
1. एताभिजानं (सी॰ पी॰)
2. etābhijānaṃ (sī. pī.)
3. पमुखं गहाय (स्या॰), पमुञ्‍च गहाय (क॰)
4. pamukhaṃ gahāya (syā.), pamuñca gahāya (ka.)
5. ञत्वा च दिस्वा च (क॰ सी॰ क॰)
6. ñatvā ca disvā ca (ka. sī. ka.)



Related texts:



अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / सुत्तनिपात-अट्ठकथा • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ४. सुद्धट्ठकसुत्तवण्णना • 4. Suddhaṭṭhakasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact