Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi

സുദ്ധന്തപരിവാസാദികഥാ

Suddhantaparivāsādikathā

൧൫൬. തതോതി വാരതോ പരം സുദ്ധന്തപരിവാസോ ദസ്സിതോതി സമ്ബന്ധോ.

156.Tatoti vārato paraṃ suddhantaparivāso dassitoti sambandho.

൧൬൦. തതോതി പാളിതോ പരം പാളി ഠപിതാതി സമ്ബന്ധോ.

160.Tatoti pāḷito paraṃ pāḷi ṭhapitāti sambandho.

൧൬൫. തത്ഥാതി പാളിയം. അന്തരാ…പേ॰… അപ്പടിച്ഛന്നായോതിആദീസു അത്ഥോ ദട്ഠബ്ബോതി സമ്ബന്ധോ.

165.Tatthāti pāḷiyaṃ. Antarā…pe… appaṭicchannāyotiādīsu attho daṭṭhabboti sambandho.

൧൬൬. പച്ഛിമസ്മിം ആപത്തിക്ഖന്ധേതി ഏത്ഥ ആപത്തിക്ഖന്ധസ്സ ഭേദഭാവതോ കിം ‘‘പച്ഛിമസ്മിം ആപത്തിക്ഖന്ധേ’’തി വുത്തന്തി ആഹ ‘‘ഏകോവ സോ ആപത്തിക്ഖന്ധോ’’തി. അഥ കസ്മാ ‘‘പച്ഛിമസ്മിം ആപത്തിക്ഖന്ധേ’’തി വുത്തന്തി ആഹ ‘‘പച്ഛാ ഛാദിതത്താ പനാ’’തിആദി. ഏത്ഥ പനസദ്ദോ ഗരഹത്ഥവാചകോ, തഥാപീതി ഹി അത്ഥോ. ഏകോപി ആപത്തിക്ഖന്ധോ പച്ഛാ ഛാദിതത്താ പച്ഛിമസ്മിം ആപത്തിക്ഖന്ധേതി വുത്തന്തി അധിപ്പായോ.

166.Pacchimasmiṃāpattikkhandheti ettha āpattikkhandhassa bhedabhāvato kiṃ ‘‘pacchimasmiṃ āpattikkhandhe’’ti vuttanti āha ‘‘ekova so āpattikkhandho’’ti. Atha kasmā ‘‘pacchimasmiṃ āpattikkhandhe’’ti vuttanti āha ‘‘pacchā chāditattā panā’’tiādi. Ettha panasaddo garahatthavācako, tathāpīti hi attho. Ekopi āpattikkhandho pacchā chāditattā pacchimasmiṃ āpattikkhandheti vuttanti adhippāyo.

൧൮൦. ‘‘വവത്ഥിതാ സമ്ഭിന്നാ’’തി ഏതം വചനന്തി യോജനാ.

180. ‘‘Vavatthitā sambhinnā’’ti etaṃ vacananti yojanā.







Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ചൂളവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / സുദ്ധന്തപരിവാസാദികഥാ • Suddhantaparivāsādikathā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact