| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
куд̣̇д̣̇аганигааяз
Khuddakanikāye
т̇зраг̇аат̇аабаал̣и
Theragāthāpāḷi
нид̣̇аанаг̇аат̇аа
Nidānagāthā
сийхаанам̣ва над̣̇анд̇аанам̣, д̣̇аатийнам̣ г̇ириг̇аб̣бхарз;
Sīhānaṃva nadantānaṃ, dāṭhīnaṃ girigabbhare;
сун̣аат̇а бхаавид̇ад̇д̇аанам̣, г̇аат̇аа ад̇т̇уубанааяигаа 1.
Suṇātha bhāvitattānaṃ, gāthā atthūpanāyikā 2.
яат̇аанаамаа яат̇ааг̇од̇д̇аа, яат̇аад̇хаммавихаарино;
Yathānāmā yathāgottā, yathādhammavihārino;
яат̇аад̇химуд̇д̇аа саббан̃н̃аа, вихарим̣су ад̇анд̣̇ид̇аа.
Yathādhimuttā sappaññā, vihariṃsu atanditā.
д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а вибассид̇ваа, пусид̇ваа ажжуд̇ам̣ бад̣̇ам̣;
Tattha tattha vipassitvā, phusitvā accutaṃ padaṃ;
гад̇анд̇ам̣ бажжавзгканд̇аа, имамад̇т̇амабхаасисум̣.
Katantaṃ paccavekkhantā, imamatthamabhāsisuṃ.
1. згаганибаад̇о
1. Ekakanipāto
1. батамаваг̇г̇о
1. Paṭhamavaggo
1. субхууд̇ид̇т̇зраг̇аат̇аа
1. Subhūtittheragāthā
1.
1.
‘‘чаннаа мз гудигаа сукаа ниваад̇аа, васса д̣̇зва яат̇аасукам̣;
‘‘Channā me kuṭikā sukhā nivātā, vassa deva yathāsukhaṃ;
жид̇д̇ам̣ мз сусамаахид̇ам̣ вимуд̇д̇ам̣, аад̇аабий вихараами васса д̣̇зваа’’д̇и.
Cittaṃ me susamāhitaṃ vimuttaṃ, ātāpī viharāmi vassa devā’’ti.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 1. субхууд̇ид̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 1. Subhūtittheragāthāvaṇṇanā
