| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৫. সুভাসিতজযসুত্তৰণ্ণনা
5. Subhāsitajayasuttavaṇṇanā
২৫১. পঞ্চমে অসুরিন্দং এতদৰোচাতি ছেকতায এতং অৰোচ। এৰং কিরস্স অহোসি ‘‘পরস্স নাম গাহং মোচেত্ৰা পঠমং ৰত্তুং গরু। পরস্স ৰচনং অনুগন্ত্ৰা পন পচ্ছা সুখং ৰত্তু’’ন্তি। পুব্বদেৰাতি দেৰলোকে চিরনিৰাসিনো পুব্বসামিকা, তুম্হাকং তাৰ পৰেণিআগতং ভণথাতি । অদণ্ডাৰচরাতি দণ্ডাৰচরণরহিতা, দণ্ডং ৰা সত্থং ৰা গহেতব্বন্তি এৰমেত্থ নত্থীতি অত্থো। পঞ্চমং।
251. Pañcame asurindaṃ etadavocāti chekatāya etaṃ avoca. Evaṃ kirassa ahosi ‘‘parassa nāma gāhaṃ mocetvā paṭhamaṃ vattuṃ garu. Parassa vacanaṃ anugantvā pana pacchā sukhaṃ vattu’’nti. Pubbadevāti devaloke ciranivāsino pubbasāmikā, tumhākaṃ tāva paveṇiāgataṃ bhaṇathāti . Adaṇḍāvacarāti daṇḍāvacaraṇarahitā, daṇḍaṃ vā satthaṃ vā gahetabbanti evamettha natthīti attho. Pañcamaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৫. সুভাসিতজযসুত্তং • 5. Subhāsitajayasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৫. সুভাসিতজযসুত্তৰণ্ণনা • 5. Subhāsitajayasuttavaṇṇanā
