| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya |
(౨౦) ౫. బ్రాహ్మణవగ్గో
(20) 5. Brāhmaṇavaggo
౧. సోణసుత్తం
1. Soṇasuttaṃ
౧౯౧. ‘‘పఞ్చిమే , భిక్ఖవే, పోరాణా బ్రాహ్మణధమ్మా ఏతరహి సునఖేసు సన్దిస్సన్తి, నో బ్రాహ్మణేసు. కతమే పఞ్చ? పుబ్బే సుదం 1, భిక్ఖవే, బ్రాహ్మణా బ్రాహ్మణింయేవ గచ్ఛన్తి, నో అబ్రాహ్మణిం. ఏతరహి, భిక్ఖవే, బ్రాహ్మణా బ్రాహ్మణిమ్పి గచ్ఛన్తి, అబ్రాహ్మణిమ్పి గచ్ఛన్తి. ఏతరహి, భిక్ఖవే, సునఖా సునఖింయేవ గచ్ఛన్తి, నో అసునఖిం. అయం, భిక్ఖవే, పఠమో పోరాణో బ్రాహ్మణధమ్మో ఏతరహి సునఖేసు సన్దిస్సతి, నో బ్రాహ్మణేసు.
191. ‘‘Pañcime , bhikkhave, porāṇā brāhmaṇadhammā etarahi sunakhesu sandissanti, no brāhmaṇesu. Katame pañca? Pubbe sudaṃ 2, bhikkhave, brāhmaṇā brāhmaṇiṃyeva gacchanti, no abrāhmaṇiṃ. Etarahi, bhikkhave, brāhmaṇā brāhmaṇimpi gacchanti, abrāhmaṇimpi gacchanti. Etarahi, bhikkhave, sunakhā sunakhiṃyeva gacchanti, no asunakhiṃ. Ayaṃ, bhikkhave, paṭhamo porāṇo brāhmaṇadhammo etarahi sunakhesu sandissati, no brāhmaṇesu.
‘‘పుబ్బే సుదం, భిక్ఖవే, బ్రాహ్మణా బ్రాహ్మణిం ఉతునింయేవ గచ్ఛన్తి, నో అనుతునిం. ఏతరహి, భిక్ఖవే, బ్రాహ్మణా బ్రాహ్మణిం ఉతునిమ్పి గచ్ఛన్తి, అనుతునిమ్పి గచ్ఛన్తి . ఏతరహి, భిక్ఖవే, సునఖా సునఖిం ఉతునింయేవ గచ్ఛన్తి, నో అనుతునిం. అయం, భిక్ఖవే, దుతియో పోరాణో బ్రాహ్మణధమ్మో ఏతరహి సునఖేసు సన్దిస్సతి, నో బ్రాహ్మణేసు.
‘‘Pubbe sudaṃ, bhikkhave, brāhmaṇā brāhmaṇiṃ utuniṃyeva gacchanti, no anutuniṃ. Etarahi, bhikkhave, brāhmaṇā brāhmaṇiṃ utunimpi gacchanti, anutunimpi gacchanti . Etarahi, bhikkhave, sunakhā sunakhiṃ utuniṃyeva gacchanti, no anutuniṃ. Ayaṃ, bhikkhave, dutiyo porāṇo brāhmaṇadhammo etarahi sunakhesu sandissati, no brāhmaṇesu.
‘‘పుబ్బే సుదం, భిక్ఖవే, బ్రాహ్మణా బ్రాహ్మణిం నేవ కిణన్తి నో విక్కిణన్తి, సమ్పియేనేవ సంవాసం సంబన్ధాయ 3 సంపవత్తేన్తి. ఏతరహి, భిక్ఖవే, బ్రాహ్మణా బ్రాహ్మణిం కిణన్తిపి విక్కిణన్తిపి, సమ్పియేనపి సంవాసం సంబన్ధాయ సంపవత్తేన్తి. ఏతరహి, భిక్ఖవే, సునఖా సునఖిం నేవ కిణన్తి నో విక్కిణన్తి, సమ్పియేనేవ సంవాసం సంబన్ధాయ సంపవత్తేన్తి. అయం, భిక్ఖవే, తతియో పోరాణో బ్రాహ్మణధమ్మో ఏతరహి సునఖేసు సన్దిస్సతి, నో బ్రాహ్మణేసు.
‘‘Pubbe sudaṃ, bhikkhave, brāhmaṇā brāhmaṇiṃ neva kiṇanti no vikkiṇanti, sampiyeneva saṃvāsaṃ saṃbandhāya 4 saṃpavattenti. Etarahi, bhikkhave, brāhmaṇā brāhmaṇiṃ kiṇantipi vikkiṇantipi, sampiyenapi saṃvāsaṃ saṃbandhāya saṃpavattenti. Etarahi, bhikkhave, sunakhā sunakhiṃ neva kiṇanti no vikkiṇanti, sampiyeneva saṃvāsaṃ saṃbandhāya saṃpavattenti. Ayaṃ, bhikkhave, tatiyo porāṇo brāhmaṇadhammo etarahi sunakhesu sandissati, no brāhmaṇesu.
‘‘పుబ్బే సుదం, భిక్ఖవే, బ్రాహ్మణా న సన్నిధిం కరోన్తి ధనస్సపి ధఞ్ఞస్సపి రజతస్సపి జాతరూపస్సపి. ఏతరహి, భిక్ఖవే, బ్రాహ్మణా సన్నిధిం కరోన్తి ధనస్సపి ధఞ్ఞస్సపి రజతస్సపి జాతరూపస్సపి. ఏతరహి, భిక్ఖవే, సునఖా న సన్నిధిం కరోన్తి ధనస్సపి ధఞ్ఞస్సపి రజతస్సపి జాతరూపస్సపి. అయం, భిక్ఖవే, చతుత్థో పోరాణో బ్రాహ్మణధమ్మో ఏతరహి సునఖేసు సన్దిస్సతి, నో బ్రాహ్మణేసు.
‘‘Pubbe sudaṃ, bhikkhave, brāhmaṇā na sannidhiṃ karonti dhanassapi dhaññassapi rajatassapi jātarūpassapi. Etarahi, bhikkhave, brāhmaṇā sannidhiṃ karonti dhanassapi dhaññassapi rajatassapi jātarūpassapi. Etarahi, bhikkhave, sunakhā na sannidhiṃ karonti dhanassapi dhaññassapi rajatassapi jātarūpassapi. Ayaṃ, bhikkhave, catuttho porāṇo brāhmaṇadhammo etarahi sunakhesu sandissati, no brāhmaṇesu.
‘‘పుబ్బే సుదం, భిక్ఖవే, బ్రాహ్మణా సాయం సాయమాసాయ పాతో పాతరాసాయ భిక్ఖం పరియేసన్తి. ఏతరహి, భిక్ఖవే, బ్రాహ్మణా యావదత్థం ఉదరావదేహకం భుఞ్జిత్వా అవసేసం ఆదాయ పక్కమన్తి. ఏతరహి, భిక్ఖవే, సునఖా సాయం సాయమాసాయ పాతో పాతరాసాయ భిక్ఖం పరియేసన్తి. అయం, భిక్ఖవే, పఞ్చమో పోరాణో బ్రాహ్మణధమ్మో ఏతరహి సునఖేసు సన్దిస్సతి, నో బ్రాహ్మణేసు. ఇమే ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్చ పోరాణా బ్రాహ్మణధమ్మా ఏతరహి సునఖేసు సన్దిస్సన్తి, నో బ్రాహ్మణేసూ’’తి. పఠమం.
‘‘Pubbe sudaṃ, bhikkhave, brāhmaṇā sāyaṃ sāyamāsāya pāto pātarāsāya bhikkhaṃ pariyesanti. Etarahi, bhikkhave, brāhmaṇā yāvadatthaṃ udarāvadehakaṃ bhuñjitvā avasesaṃ ādāya pakkamanti. Etarahi, bhikkhave, sunakhā sāyaṃ sāyamāsāya pāto pātarāsāya bhikkhaṃ pariyesanti. Ayaṃ, bhikkhave, pañcamo porāṇo brāhmaṇadhammo etarahi sunakhesu sandissati, no brāhmaṇesu. Ime kho, bhikkhave, pañca porāṇā brāhmaṇadhammā etarahi sunakhesu sandissanti, no brāhmaṇesū’’ti. Paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౧. సోణసుత్తవణ్ణనా • 1. Soṇasuttavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౧. సోణసుత్తవణ్ణనా • 1. Soṇasuttavaṇṇanā
