| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
സോണസ്സപബ്ബജ്ജാകഥാവണ്ണനാ
Soṇassapabbajjākathāvaṇṇanā
൨൪൩. തത്ഥ ച നിമിത്തം ഗണ്ഹാഹീതി തേസം ഇന്ദ്രിയാനം ആകാരം ഉപലക്ഖേഹി.
243.Tattha ca nimittaṃ gaṇhāhīti tesaṃ indriyānaṃ ākāraṃ upalakkhehi.
൨൪൪. അധിമുത്തോ ഹോതീതി പടിവിജ്ഝിത്വാ പച്ചക്ഖം കത്വാ ഠിതോ ഹോതി. നേക്ഖമ്മാധിമുത്തോതിആദീഹി നിബ്ബാനം, അരഹത്തഞ്ച വുത്തം. ‘‘തഞ്ഹി സബ്ബകിലേസേഹി നിക്ഖന്തത്താ ‘നേക്ഖമ്മ’ന്തി ച ഗേഹതോ പവിവിത്തത്താ ‘പവിവേകോ’തി ച ബ്യാപജ്ജാഭാവതോ ‘അബ്യാപജ്ജ’ന്തി ച അരഹത്തം ഉപാദാനസ്സ ഖയന്തേ ഉപ്പന്നത്താ ‘ഉപാദാനക്ഖയോ’തി ച തണ്ഹായ ഖയന്തേ ഉപ്പന്നത്താ ‘തണ്ഹക്ഖയോ’തി ച സമ്മോഹാഭാവതോ ‘അസമ്മോഹോ’തി ച വുച്ചതീ’’തി വുത്തം. സബ്ബേഹി അരഹത്തം വുത്തന്തി കേചി. സിയാ ഖോ ഏവമസ്സാതി കദാചി ഏവമസ്സ, അസ്സ വാ ആയസ്മതോ ഏവം സിയാ. പച്ചാഗച്ഛന്തോ ജാനന്തോ. കരണീയമത്താനന്തി അത്തനോ. സോ ഏവ വാ പാഠോ. നേക്ഖമ്മാധിമുത്തോതി ഇമസ്മിംയേവ അരഹത്തം കഥിതം. സേസേസു നിബ്ബാനന്തി കേചി. അസമ്മോഹാധിമുത്തോതി ഏത്ഥേവ നിബ്ബാനം. സേസേസു അരഹത്തന്തി കേചി. ‘‘സബ്ബേസ്വേവേതേസു ഉഭയമ്പീ’’തി വദന്തി. പവിവേകഞ്ച ചേതസോ, അധിമുത്തസ്സ, ഉപാദാനക്ഖയസ്സ ചാതി ഉപയോഗത്ഥേ സാമിവചനം. ആയതനാനം ഉപ്പാദഞ്ച വയഞ്ച ദിസ്വാ.
244.Adhimutto hotīti paṭivijjhitvā paccakkhaṃ katvā ṭhito hoti. Nekkhammādhimuttotiādīhi nibbānaṃ, arahattañca vuttaṃ. ‘‘Tañhi sabbakilesehi nikkhantattā ‘nekkhamma’nti ca gehato pavivittattā ‘paviveko’ti ca byāpajjābhāvato ‘abyāpajja’nti ca arahattaṃ upādānassa khayante uppannattā ‘upādānakkhayo’ti ca taṇhāya khayante uppannattā ‘taṇhakkhayo’ti ca sammohābhāvato ‘asammoho’ti ca vuccatī’’ti vuttaṃ. Sabbehi arahattaṃ vuttanti keci. Siyā kho evamassāti kadāci evamassa, assa vā āyasmato evaṃ siyā. Paccāgacchanto jānanto. Karaṇīyamattānanti attano. So eva vā pāṭho. Nekkhammādhimuttoti imasmiṃyeva arahattaṃ kathitaṃ. Sesesu nibbānanti keci. Asammohādhimuttoti ettheva nibbānaṃ. Sesesu arahattanti keci. ‘‘Sabbesvevetesu ubhayampī’’ti vadanti. Pavivekañca cetaso, adhimuttassa, upādānakkhayassa cāti upayogatthe sāmivacanaṃ. Āyatanānaṃ uppādañca vayañca disvā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവഗ്ഗപാളി • Mahāvaggapāḷi / ൧൪൭. സോണകോളിവിസവത്ഥു • 147. Soṇakoḷivisavatthu
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / സോണസ്സ പബ്ബജ്ജാകഥാ • Soṇassa pabbajjākathā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / സോണസ്സ പബ്ബജ്ജാകഥാവണ്ണനാ • Soṇassa pabbajjākathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / സോണകോളിവിസകഥാദിവണ്ണനാ • Soṇakoḷivisakathādivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൧൪൭. സോണകോളിവിസവത്ഥുകഥാ • 147. Soṇakoḷivisavatthukathā
