| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೨. ಸೋಮಾಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
2. Somāsuttavaṇṇanā
೧೬೩. ಠಾನನ್ತಿ ಇಸ್ಸರಿಯಟ್ಠಾನಂ ವಿಸಯಜ್ಝತ್ತಂ। ದುಪ್ಪಸಹಂ ಅಕಮ್ಪಿಯಭಾವತ್ತಾ। ದ್ವಙ್ಗುಲಪಞ್ಞಾಯಾತಿ ಏತ್ಥ ಇತ್ಥಿಯೋ ಹಿ ದಹರಕುಮಾರಿಕಾಕಾಲತೋ ಪಟ್ಠಾಯ ಓದನಪಚನವಿಧಿಂ ಅನುತಿಟ್ಠನ್ತಿಯೋ ಉಕ್ಖಲಿಯಂ ಉದಕಂ ತಾಪೇತ್ವಾ ತಣ್ಡುಲೇ ಪಕ್ಖಿಪಿತ್ವಾ ಅತ್ತನೋ ಬುದ್ಧಿಯಾ ತೇಸಂ ಪಾಕಕಾಲಪ್ಪಮಾಣಂ ಪರಿಚ್ಛಿನ್ದಿತುಂ ತಾನಿ ದಬ್ಬಿಯಾ ಉದ್ಧರಿತ್ವಾಪಿ ವಣ್ಣಸಣ್ಠಾನಗ್ಗಹಣಮತ್ತೇನ ಪಕ್ಕಾಪಕ್ಕಭಾವಂ ಜಾನಿತುಂ ನ ಸಕ್ಕೋನ್ತಿ, ಕೇವಲಂ ಪನ ದ್ವೀಹಿ ಅಙ್ಗುಲೀಹಿ ಉಪ್ಪೀಳಿತಕಾಲೇ ಏವ ಜಾನನ್ತಿ, ತಸ್ಮಾ ದ್ವೀಹಙ್ಗುಲಿಕೇಹಿ ದುಬ್ಬಲಪಞ್ಞತ್ತಾ ‘‘ದ್ವಙ್ಗುಲಪಞ್ಞಾ’’ತಿ ವುಚ್ಚನ್ತಿ। ಫಲಸಮಾಪತ್ತಿಞಾಣಪ್ಪವತ್ತಿಕಿತ್ತನೇನ ಚತೂಸು ಸಚ್ಚೇಸು ಅಸಮ್ಮೋಹವಿಹಾರೋ ದೀಪಿತೋ ಹೋತೀತಿ ಆಹ ‘‘ಞಾಣಮ್ಹಿ ವತ್ತಮಾನಮ್ಹೀತಿ ಫಲಸಮಾಪತ್ತಿಞಾಣೇ ಪವತ್ತಮಾನೇ’’ತಿ। ವಿಪಸ್ಸನ್ತಸ್ಸಾತಿ ಅಸಮ್ಮೋಹಪಟಿವೇಧತೋ ವಿಸೇಸೇನ ಪಸ್ಸನ್ತಸ್ಸ ಖನ್ಧಪಞ್ಚಕಮೇವ ಸಚ್ಚಾಭಿಸಮಯತೋ ಪುಬ್ಬಭಾಗೇ ವಿಪಸ್ಸನ್ತಸ್ಸ। ಅಞ್ಞಂ ವಾತಿ ಇತ್ಥಿಪುರಿಸತೋ ಅಞ್ಞಂ ವಾ ಕಿಞ್ಚಿ ವತ್ಥುಂ। ‘‘ಅಹಂ ಅಸ್ಮೀ’’ತಿ ಮಾನದಿಟ್ಠಿಗಾಹತಣ್ಹಾಗಾಹವಸೇನ ಗಹಿತವತ್ಥುಸ್ಮಿಂ ಯೇವಾತಿ ಆಹ ‘‘ಅಹಂ ಅಸ್ಮೀತಿ ತಣ್ಹಾಮಾನದಿಟ್ಠಿವಸೇನಾ’’ತಿ।
163.Ṭhānanti issariyaṭṭhānaṃ visayajjhattaṃ. Duppasahaṃ akampiyabhāvattā. Dvaṅgulapaññāyāti ettha itthiyo hi daharakumārikākālato paṭṭhāya odanapacanavidhiṃ anutiṭṭhantiyo ukkhaliyaṃ udakaṃ tāpetvā taṇḍule pakkhipitvā attano buddhiyā tesaṃ pākakālappamāṇaṃ paricchindituṃ tāni dabbiyā uddharitvāpi vaṇṇasaṇṭhānaggahaṇamattena pakkāpakkabhāvaṃ jānituṃ na sakkonti, kevalaṃ pana dvīhi aṅgulīhi uppīḷitakāle eva jānanti, tasmā dvīhaṅgulikehi dubbalapaññattā ‘‘dvaṅgulapaññā’’ti vuccanti. Phalasamāpattiñāṇappavattikittanena catūsu saccesu asammohavihāro dīpito hotīti āha ‘‘ñāṇamhi vattamānamhīti phalasamāpattiñāṇe pavattamāne’’ti. Vipassantassāti asammohapaṭivedhato visesena passantassa khandhapañcakameva saccābhisamayato pubbabhāge vipassantassa. Aññaṃ vāti itthipurisato aññaṃ vā kiñci vatthuṃ. ‘‘Ahaṃ asmī’’ti mānadiṭṭhigāhataṇhāgāhavasena gahitavatthusmiṃ yevāti āha ‘‘ahaṃ asmīti taṇhāmānadiṭṭhivasenā’’ti.
ಸೋಮಾಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Somāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೨. ಸೋಮಾಸುತ್ತಂ • 2. Somāsuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೨. ಸೋಮಾಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 2. Somāsuttavaṇṇanā
