Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

౨. సోమాసుత్తవణ్ణనా

2. Somāsuttavaṇṇanā

౧౬౩. ఠానన్తి ఇస్సరియట్ఠానం విసయజ్ఝత్తం. దుప్పసహం అకమ్పియభావత్తా. ద్వఙ్గులపఞ్ఞాయాతి ఏత్థ ఇత్థియో హి దహరకుమారికాకాలతో పట్ఠాయ ఓదనపచనవిధిం అనుతిట్ఠన్తియో ఉక్ఖలియం ఉదకం తాపేత్వా తణ్డులే పక్ఖిపిత్వా అత్తనో బుద్ధియా తేసం పాకకాలప్పమాణం పరిచ్ఛిన్దితుం తాని దబ్బియా ఉద్ధరిత్వాపి వణ్ణసణ్ఠానగ్గహణమత్తేన పక్కాపక్కభావం జానితుం న సక్కోన్తి, కేవలం పన ద్వీహి అఙ్గులీహి ఉప్పీళితకాలే ఏవ జానన్తి, తస్మా ద్వీహఙ్గులికేహి దుబ్బలపఞ్ఞత్తా ‘‘ద్వఙ్గులపఞ్ఞా’’తి వుచ్చన్తి. ఫలసమాపత్తిఞాణప్పవత్తికిత్తనేన చతూసు సచ్చేసు అసమ్మోహవిహారో దీపితో హోతీతి ఆహ ‘‘ఞాణమ్హి వత్తమానమ్హీతి ఫలసమాపత్తిఞాణే పవత్తమానే’’తి. విపస్సన్తస్సాతి అసమ్మోహపటివేధతో విసేసేన పస్సన్తస్స ఖన్ధపఞ్చకమేవ సచ్చాభిసమయతో పుబ్బభాగే విపస్సన్తస్స. అఞ్ఞం వాతి ఇత్థిపురిసతో అఞ్ఞం వా కిఞ్చి వత్థుం. ‘‘అహం అస్మీ’’తి మానదిట్ఠిగాహతణ్హాగాహవసేన గహితవత్థుస్మిం యేవాతి ఆహ ‘‘అహం అస్మీతి తణ్హామానదిట్ఠివసేనా’’తి.

163.Ṭhānanti issariyaṭṭhānaṃ visayajjhattaṃ. Duppasahaṃ akampiyabhāvattā. Dvaṅgulapaññāyāti ettha itthiyo hi daharakumārikākālato paṭṭhāya odanapacanavidhiṃ anutiṭṭhantiyo ukkhaliyaṃ udakaṃ tāpetvā taṇḍule pakkhipitvā attano buddhiyā tesaṃ pākakālappamāṇaṃ paricchindituṃ tāni dabbiyā uddharitvāpi vaṇṇasaṇṭhānaggahaṇamattena pakkāpakkabhāvaṃ jānituṃ na sakkonti, kevalaṃ pana dvīhi aṅgulīhi uppīḷitakāle eva jānanti, tasmā dvīhaṅgulikehi dubbalapaññattā ‘‘dvaṅgulapaññā’’ti vuccanti. Phalasamāpattiñāṇappavattikittanena catūsu saccesu asammohavihāro dīpito hotīti āha ‘‘ñāṇamhi vattamānamhīti phalasamāpattiñāṇe pavattamāne’’ti. Vipassantassāti asammohapaṭivedhato visesena passantassa khandhapañcakameva saccābhisamayato pubbabhāge vipassantassa. Aññaṃ vāti itthipurisato aññaṃ vā kiñci vatthuṃ. ‘‘Ahaṃ asmī’’ti mānadiṭṭhigāhataṇhāgāhavasena gahitavatthusmiṃ yevāti āha ‘‘ahaṃ asmīti taṇhāmānadiṭṭhivasenā’’ti.

సోమాసుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.

Somāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya / ౨. సోమాసుత్తం • 2. Somāsuttaṃ

అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౨. సోమాసుత్తవణ్ణనా • 2. Somāsuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact