| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਇਤਿવੁਤ੍ਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Itivuttaka-aṭṭhakathā |
੭. ਸੋਚੇਯ੍ਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
7. Soceyyasuttavaṇṇanā
੬੬. ਸਤ੍ਤਮੇ ਸੋਚੇਯ੍ਯਾਨੀਤਿ ਸੁਚਿਭਾવਾ। ਕਾਯਸੋਚੇਯ੍ਯਨ੍ਤਿ ਕਾਯਸੁਚਰਿਤਂ, વਚੀਮਨੋਸੋਚੇਯ੍ਯਾਨਿਪਿ વਚੀਮਨੋਸੁਚਰਿਤਾਨੇવ। ਤਥਾ ਹਿ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਤਤ੍ਥ ਕਤਮਂ ਕਾਯਸੋਚੇਯ੍ਯਂ? ਪਾਣਾਤਿਪਾਤਾ વੇਰਮਣੀ’’ਤਿਆਦਿ (ਅ॰ ਨਿ॰ ੩.੧੨੧-੧੨੨)।
66. Sattame soceyyānīti sucibhāvā. Kāyasoceyyanti kāyasucaritaṃ, vacīmanosoceyyānipi vacīmanosucaritāneva. Tathā hi vuttaṃ ‘‘tattha katamaṃ kāyasoceyyaṃ? Pāṇātipātā veramaṇī’’tiādi (a. ni. 3.121-122).
ਗਾਥਾਯਂ ਸਮੁਚ੍ਛੇਦવਸੇਨ ਪਹੀਨਸਬ੍ਬਕਾਯਦੁਚ੍ਚਰਿਤਤ੍ਤਾ ਕਾਯੇਨ ਸੁਚੀਤਿ ਕਾਯਸੁਚਿ। ਸੋਚੇਯ੍ਯਸਮ੍ਪਨ੍ਨਨ੍ਤਿ ਪਟਿਪ੍ਪਸ੍ਸਦ੍ਧਕਿਲੇਸਤ੍ਤਾ ਸੁਪਰਿਸੁਦ੍ਧਾਯ ਸੋਚੇਯ੍ਯਸਮ੍ਪਤ੍ਤਿਯਾ ਉਪੇਤਂ। ਸੇਸਂ વੁਤ੍ਤਨਯਮੇવ।
Gāthāyaṃ samucchedavasena pahīnasabbakāyaduccaritattā kāyena sucīti kāyasuci. Soceyyasampannanti paṭippassaddhakilesattā suparisuddhāya soceyyasampattiyā upetaṃ. Sesaṃ vuttanayameva.
ਸਤ੍ਤਮਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Sattamasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ • Khuddakanikāya / ਇਤਿવੁਤ੍ਤਕਪਾਲ਼ਿ • Itivuttakapāḷi / ੭. ਸੋਚੇਯ੍ਯਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Soceyyasuttaṃ
