Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / थेरीगाथापाळि • Therīgāthāpāḷi

८. अट्ठकनिपातो

8. Aṭṭhakanipāto

१. सीसूपचालाथेरीगाथा

1. Sīsūpacālātherīgāthā

१९६.

196.

‘‘भिक्खुनी सीलसम्पन्‍ना, इन्द्रियेसु सुसंवुता।

‘‘Bhikkhunī sīlasampannā, indriyesu susaṃvutā;

अधिगच्छे पदं सन्तं, असेचनकमोजवं’’॥

Adhigacche padaṃ santaṃ, asecanakamojavaṃ’’.

१९७.

197.

‘‘तावतिंसा च यामा च, तुसिता चापि देवता।

‘‘Tāvatiṃsā ca yāmā ca, tusitā cāpi devatā;

निम्मानरतिनो देवा, ये देवा वसवत्तिनो।

Nimmānaratino devā, ye devā vasavattino;

तत्थ चित्तं पणीधेहि, यत्थ ते वुसितं पुरे’’॥

Tattha cittaṃ paṇīdhehi, yattha te vusitaṃ pure’’.

१९८.

198.

‘‘तावतिंसा च यामा च, तुसिता चापि देवता।

‘‘Tāvatiṃsā ca yāmā ca, tusitā cāpi devatā;

निम्मानरतिनो देवा, ये देवा वसवत्तिनो॥

Nimmānaratino devā, ye devā vasavattino.

१९९.

199.

‘‘कालं कालं भवाभवं, सक्‍कायस्मिं पुरक्खता।

‘‘Kālaṃ kālaṃ bhavābhavaṃ, sakkāyasmiṃ purakkhatā;

अवीतिवत्ता सक्‍कायं, जातिमरणसारिनो॥

Avītivattā sakkāyaṃ, jātimaraṇasārino.

२००.

200.

‘‘सब्बो आदीपितो लोको, सब्बो लोको पदीपितो।

‘‘Sabbo ādīpito loko, sabbo loko padīpito;

सब्बो पज्‍जलितो लोको, सब्बो लोको पकम्पितो॥

Sabbo pajjalito loko, sabbo loko pakampito.

२०१.

201.

‘‘अकम्पियं अतुलियं, अपुथुज्‍जनसेवितं।

‘‘Akampiyaṃ atuliyaṃ, aputhujjanasevitaṃ;

बुद्धो धम्ममदेसेसि, तत्थ मे निरतो मनो॥

Buddho dhammamadesesi, tattha me nirato mano.

२०२.

202.

‘‘तस्साहं वचनं सुत्वा, विहरिं सासने रता।

‘‘Tassāhaṃ vacanaṃ sutvā, vihariṃ sāsane ratā;

तिस्सो विज्‍जा अनुप्पत्ता, कतं बुद्धस्स सासनं॥

Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

२०३.

203.

‘‘सब्बत्थ विहता नन्दी, तमोखन्धो पदालितो।

‘‘Sabbattha vihatā nandī, tamokhandho padālito;

एवं जानाहि पापिम, निहतो त्वमसि अन्तक’’॥

Evaṃ jānāhi pāpima, nihato tvamasi antaka’’.

… सीसूपचाला थेरी…।

… Sīsūpacālā therī….

अट्ठकनिपातो निट्ठितो।

Aṭṭhakanipāto niṭṭhito.







Related texts:



अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / थेरीगाथा-अट्ठकथा • Therīgāthā-aṭṭhakathā / १. सीसूपचालाथेरीगाथावण्णना • 1. Sīsūpacālātherīgāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact