Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ഥേരഗാഥാപാളി • Theragāthāpāḷi

൨. സിരിമിത്തത്ഥേരഗാഥാ

2. Sirimittattheragāthā

൫൦൨.

502.

‘‘അക്കോധനോനുപനാഹീ, അമായോ രിത്തപേസുണോ;

‘‘Akkodhanonupanāhī, amāyo rittapesuṇo;

സ വേ താദിസകോ ഭിക്ഖു, ഏവം പേച്ച ന സോചതി.

Sa ve tādisako bhikkhu, evaṃ pecca na socati.

൫൦൩.

503.

‘‘അക്കോധനോനുപനാഹീ, അമായോ രിത്തപേസുണോ;

‘‘Akkodhanonupanāhī, amāyo rittapesuṇo;

ഗുത്തദ്വാരോ സദാ ഭിക്ഖു, ഏവം പേച്ച ന സോചതി.

Guttadvāro sadā bhikkhu, evaṃ pecca na socati.

൫൦൪.

504.

‘‘അക്കോധനോനുപനാഹീ , അമായോ രിത്തപേസുണോ;

‘‘Akkodhanonupanāhī , amāyo rittapesuṇo;

കല്യാണസീലോ സോ 1 ഭിക്ഖു, ഏവം പേച്ച ന സോചതി.

Kalyāṇasīlo so 2 bhikkhu, evaṃ pecca na socati.

൫൦൫.

505.

‘‘അക്കോധനോനുപനാഹീ, അമായോ രിത്തപേസുണോ;

‘‘Akkodhanonupanāhī, amāyo rittapesuṇo;

കല്യാണമിത്തോ സോ ഭിക്ഖു, ഏവം പേച്ച ന സോചതി.

Kalyāṇamitto so bhikkhu, evaṃ pecca na socati.

൫൦൬.

506.

‘‘അക്കോധനോനുപനാഹീ , അമായോ രിത്തപേസുണോ;

‘‘Akkodhanonupanāhī , amāyo rittapesuṇo;

കല്യാണപഞ്ഞോ സോ ഭിക്ഖു, ഏവം പേച്ച ന സോചതി.

Kalyāṇapañño so bhikkhu, evaṃ pecca na socati.

൫൦൭.

507.

‘‘യസ്സ സദ്ധാ തഥാഗതേ, അചലാ സുപ്പതിട്ഠിതാ;

‘‘Yassa saddhā tathāgate, acalā suppatiṭṭhitā;

സീലഞ്ച യസ്സ കല്യാണം, അരിയകന്തം പസംസിതം.

Sīlañca yassa kalyāṇaṃ, ariyakantaṃ pasaṃsitaṃ.

൫൦൮.

508.

‘‘സങ്ഘേ പസാദോ യസ്സത്ഥി, ഉജുഭൂതഞ്ച ദസ്സനം;

‘‘Saṅghe pasādo yassatthi, ujubhūtañca dassanaṃ;

‘അദലിദ്ദോ’തി തം ആഹു, അമോഘം തസ്സ ജീവിതം.

‘Adaliddo’ti taṃ āhu, amoghaṃ tassa jīvitaṃ.

൫൦൯.

509.

‘‘തസ്മാ സദ്ധഞ്ച സീലഞ്ച, പസാദം ധമ്മദസ്സനം;

‘‘Tasmā saddhañca sīlañca, pasādaṃ dhammadassanaṃ;

അനുയുഞ്ജേഥ മേധാവീ, സരം ബുദ്ധാന സാസന’’ന്തി.

Anuyuñjetha medhāvī, saraṃ buddhāna sāsana’’nti.

… സിരിമിത്തോ ഥേരോ….

… Sirimitto thero….







Footnotes:
1. യോ (സ്യാ॰)
2. yo (syā.)



Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ഥേരഗാഥാ-അട്ഠകഥാ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ൨. സിരിമിത്തത്ഥേരഗാഥാവണ്ണനാ • 2. Sirimittattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact