Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ထေရဂာထာပာဠိ • Theragāthāpāḷi

၁၀. သိရိမတ္ထေရဂာထာ

10. Sirimattheragāthā

၁၅၉.

159.

‘‘ပရေ စ နံ ပသံသန္တိ၊ အတ္တာ စေ အသမာဟိတော။

‘‘Pare ca naṃ pasaṃsanti, attā ce asamāhito;

မောဃံ ပရေ ပသံသန္တိ၊ အတ္တာ ဟိ အသမာဟိတော။

Moghaṃ pare pasaṃsanti, attā hi asamāhito.

၁၆၀.

160.

‘‘ပရေ စ နံ ဂရဟန္တိ၊ အတ္တာ စေ သုသမာဟိတော။

‘‘Pare ca naṃ garahanti, attā ce susamāhito;

မောဃံ ပရေ ဂရဟန္တိ၊ အတ္တာ ဟိ သုသမာဟိတော’’တိ။

Moghaṃ pare garahanti, attā hi susamāhito’’ti.

။ သိရိမာ ထေရော။။

… Sirimā thero….

ဝဂ္ဂော ဒုတိယော နိဋ္ဌိတော။

Vaggo dutiyo niṭṭhito.

တသ္သုဒ္ဒာနံ –

Tassuddānaṃ –

စုန္ဒော စ ဇောတိဒာသော စ၊ ထေရော ဟေရညကာနိ စ။

Cundo ca jotidāso ca, thero heraññakāni ca;

သောမမိတ္တော သဗ္ဗမိတ္တော၊ ကာလော တိသ္သော စ ကိမိလော 1

Somamitto sabbamitto, kālo tisso ca kimilo 2;

နန္ဒော စ သိရိမာ စေဝ၊ ဒသ ထေရာ မဟိဒ္ဓိကာတိ။

Nando ca sirimā ceva, dasa therā mahiddhikāti.







Footnotes:
1. ကိမ္ဗိလော (သီ. သ္ယာ. ပီ.)၊ ဆန္ဒလက္ခဏာနုလောမံ
2. kimbilo (sī. syā. pī.), chandalakkhaṇānulomaṃ



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ထေရဂာထာ-အဋ္ဌကထာ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ၁၀. သိရိမတ္ထေရဂာထာဝဏ္ဏနာ • 10. Sirimattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact