| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi |
༢༩༠. སཱིལཝཱིམཾསཀཛཱཏཀཾ (༣-༤-༡༠)
290. Sīlavīmaṃsakajātakaṃ (3-4-10)
༡༡༨.
118.
སཱིལཾ ཀིརེཝ ཀལྱཱཎཾ, སཱིལཾ ལོཀེ ཨནུཏྟརཾ།
Sīlaṃ kireva kalyāṇaṃ, sīlaṃ loke anuttaraṃ;
པསྶ གྷོརཝིསོ ནཱགོ, སཱིལཝཱཏི ན ཧཉྙཏི༎
Passa ghoraviso nāgo, sīlavāti na haññati.
༡༡༩.
119.
སོཧཾ སཱིལཾ སམཱདིསྶཾ, ལོཀེ ཨནུམཏཾ སིཝཾ།
Sohaṃ sīlaṃ samādissaṃ, loke anumataṃ sivaṃ;
ཨརིཡཝུཏྟིསམཱཙཱརོ , ཡེན ཝུཙྩཏི སཱིལཝཱ༎
Ariyavuttisamācāro , yena vuccati sīlavā.
༡༢༠.
120.
ཉཱཏཱིནཉྩ པིཡོ ཧོཏི, མིཏྟེསུ ཙ ཝིརོཙཏི།
Ñātīnañca piyo hoti, mittesu ca virocati;
ཀཱཡསྶ བྷེདཱ སུགཏིཾ, ཨུཔཔཛྫཏི སཱིལཝཱཏི༎
Kāyassa bhedā sugatiṃ, upapajjati sīlavāti.
སཱིལཝཱིམཾསཀཛཱཏཀཾ དསམཾ།
Sīlavīmaṃsakajātakaṃ dasamaṃ.
ཨབྦྷནྟརཝགྒོ ཙཏུཏྠོ།
Abbhantaravaggo catuttho.
ཏསྶུདྡཱནཾ –
Tassuddānaṃ –
དུམ ཀཾསཝརུཏྟམབྱགྒྷམིགཱ, མཎཡོ མཎི སཱལུཀམཝ྄ཧཡནོ།
Duma kaṃsavaruttamabyagghamigā, maṇayo maṇi sālukamavhayano;
ཨནུསཱསནིཡོཔི ཙ མཙྪཝརོ, མཎིཀུཎྜལཀེན ཀིརེན དསཱཏི༎
Anusāsaniyopi ca macchavaro, maṇikuṇḍalakena kirena dasāti.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༢༩༠] ༡༠. སཱིལཝཱིམཾསཀཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [290] 10. Sīlavīmaṃsakajātakavaṇṇanā
