| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
290. ஸீலவீமங்ஸகஜாதகங் (3-4-10)
290. Sīlavīmaṃsakajātakaṃ (3-4-10)
118.
118.
ஸீலங் கிரேவ கல்யாணங், ஸீலங் லோகே அனுத்தரங்;
Sīlaṃ kireva kalyāṇaṃ, sīlaṃ loke anuttaraṃ;
பஸ்ஸ கோ⁴ரவிஸோ நாகோ³, ஸீலவாதி ந ஹஞ்ஞதி.
Passa ghoraviso nāgo, sīlavāti na haññati.
119.
119.
ஸோஹங் ஸீலங் ஸமாதி³ஸ்ஸங், லோகே அனுமதங் ஸிவங்;
Sohaṃ sīlaṃ samādissaṃ, loke anumataṃ sivaṃ;
அரியவுத்திஸமாசாரோ , யேன வுச்சதி ஸீலவா.
Ariyavuttisamācāro , yena vuccati sīlavā.
120.
120.
ஞாதீனஞ்ச பியோ ஹோதி, மித்தேஸு ச விரோசதி;
Ñātīnañca piyo hoti, mittesu ca virocati;
காயஸ்ஸ பே⁴தா³ ஸுக³திங், உபபஜ்ஜதி ஸீலவாதி.
Kāyassa bhedā sugatiṃ, upapajjati sīlavāti.
ஸீலவீமங்ஸகஜாதகங் த³ஸமங்.
Sīlavīmaṃsakajātakaṃ dasamaṃ.
அப்³ப⁴ந்தரவக்³கோ³ சதுத்தோ².
Abbhantaravaggo catuttho.
தஸ்ஸுத்³தா³னங் –
Tassuddānaṃ –
து³ம கங்ஸவருத்தமப்³யக்³க⁴மிகா³, மணயோ மணி ஸாலுகமவ்ஹயனோ;
Duma kaṃsavaruttamabyagghamigā, maṇayo maṇi sālukamavhayano;
அனுஸாஸனியோபி ச மச்ச²வரோ, மணிகுண்ட³லகேன கிரேன த³ஸாதி.
Anusāsaniyopi ca macchavaro, maṇikuṇḍalakena kirena dasāti.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [290] 10. ஸீலவீமங்ஸகஜாதகவண்ணனா • [290] 10. Sīlavīmaṃsakajātakavaṇṇanā
