Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi

๓๖๒. สีลวีมํสชาตกํ (๕-๒-๒)

362. Sīlavīmaṃsajātakaṃ (5-2-2)

๖๕.

65.

สีลํ เสโยฺย สุตํ เสโยฺย, อิติ เม สํสโย อหุ;

Sīlaṃ seyyo sutaṃ seyyo, iti me saṃsayo ahu;

สีลเมว สุตา เสโยฺย, อิติ เม นตฺถิ สํสโยฯ

Sīlameva sutā seyyo, iti me natthi saṃsayo.

๖๖.

66.

โมฆา ชาติ จ วโณฺณ จ, สีลเมว กิรุตฺตมํ;

Moghā jāti ca vaṇṇo ca, sīlameva kiruttamaṃ;

สีเลน อนุเปตสฺส, สุเตนโตฺถ น วิชฺชติฯ

Sīlena anupetassa, sutenattho na vijjati.

๖๗.

67.

ขตฺติโย จ อธมฺมโฎฺฐ, เวโสฺส จาธมฺมนิสฺสิโต;

Khattiyo ca adhammaṭṭho, vesso cādhammanissito;

เต ปริจฺจชฺชุโภ โลเก, อุปปชฺชนฺติ ทุคฺคติํฯ

Te pariccajjubho loke, upapajjanti duggatiṃ.

๖๘.

68.

ขตฺติยา พฺราหฺมณา เวสฺสา, สุทฺทา จณฺฑาลปุกฺกุสา;

Khattiyā brāhmaṇā vessā, suddā caṇḍālapukkusā;

อิธ ธมฺมํ จริตฺวาน, ภวนฺติ ติทิเว สมาฯ

Idha dhammaṃ caritvāna, bhavanti tidive samā.

๖๙.

69.

น เวทา สมฺปรายาย, น ชาติ นาปิ 1 พนฺธวา;

Na vedā samparāyāya, na jāti nāpi 2 bandhavā;

สกญฺจ สีลํ สํสุทฺธํ, สมฺปรายาย สุขาย จาติ 3

Sakañca sīlaṃ saṃsuddhaṃ, samparāyāya sukhāya cāti 4.

สีลวีมํสชาตกํ ทุติยํฯ

Sīlavīmaṃsajātakaṃ dutiyaṃ.







Footnotes:
1. โนปิ (ปี.)
2. nopi (pī.)
3. สุขาวหนฺติ (สี. สฺยา.)
4. sukhāvahanti (sī. syā.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๓๖๒] ๒. สีลวีมํสชาตกวณฺณนา • [362] 2. Sīlavīmaṃsajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact