Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

၅-၁၀. သိခီသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ

5-10. Sikhīsuttādivaṇṇanā

၅-၁၀. ဧဝံ ယောဇေတ္ဝာတိ ‘‘သိခိသ္သပီ’’တိအာဒိနာ သမုစ္စယဝသေန ဧဝံ န ယောဇေတ္ဝာ။ ကသ္မာတိအာဒိနာ တတ္ထ ကာရဏံ ဝဒတိ။ ဧကာသနေ အဒေသိတတ္တာတိ ဝုတ္တမေဝတ္ထံ ပာကဋံ ကာတုံ ‘‘နာနာဌာနေသု ဟီ’’တိအာဒိ ဝုတ္တံ။ ယဒိပိ တာနိ ဝိသုံ ဝိသုံ ဝုတ္တဘာဝေန ဒေသိတာနိ, အတ္ထဝဏ္ဏနာ ပန ဧကသဒိသာ တဒတ္ထသ္သ အဘိန္နတ္တာ။ ‘‘ဗုဒ္ဓာ ဇာတာ’’တိ န အညော အာစိက္ခတီတိ ယောဇနာ။ န ဟိ မဟာဗောဓိသတ္တာနံ ပစ္ဆိမဘဝေ ပရောပဒေသေန ပယောဇနံ အတ္ထိ။ ဂတမဂ္ဂေနေဝာတိ ပဋိပတ္တိဂမနေန ဂတမဂ္ဂေနေဝ ပစ္ဆိမမဟာဗောဓိသတ္တာ ဂစ္ဆန္တိ, အယမေတ္ထ ဓမ္မတာ။ ဂစ္ဆန္တီတိ စတူသု သတိပဋ္ဌာနေသု ပတိဋ္ဌိတစိတ္တာ သတ္တ ဗောဇ္ဈင္ဂေ ယာထာဝတော ဘာဝေတ္ဝာ သမ္မာသမ္ဗောဓိယာ အဘိသမ္ဗုဇ္ဈနဝသေန ပဝတ္တန္တီတိ အတ္ထော။ ယထာ ပန တေသံ ပဌမဝိပသ္သနာဘိနိဝေသော ဟောတိ, တံ ဒသ္သေတုံ ‘‘သဗ္ဗဗောဓိသတ္တာ ဟီ’’တိအာဒိ ဝုတ္တံ။ ဗုဒ္ဓဘာဝာနံ ဝိပသ္သနာ, ဗုဒ္ဓတ္ထာယ ဝာ ဝိပသ္သနာ ဗုဒ္ဓဝိပသ္သနာ

5-10.Naevaṃ yojetvāti ‘‘sikhissapī’’tiādinā samuccayavasena evaṃ na yojetvā. Kasmātiādinā tattha kāraṇaṃ vadati. Ekāsane adesitattāti vuttamevatthaṃ pākaṭaṃ kātuṃ ‘‘nānāṭhānesu hī’’tiādi vuttaṃ. Yadipi tāni visuṃ visuṃ vuttabhāvena desitāni, atthavaṇṇanā pana ekasadisā tadatthassa abhinnattā. ‘‘Buddhā jātā’’ti na añño ācikkhatīti yojanā. Na hi mahābodhisattānaṃ pacchimabhave paropadesena payojanaṃ atthi. Gatamaggenevāti paṭipattigamanena gatamaggeneva pacchimamahābodhisattā gacchanti, ayamettha dhammatā. Gacchantīti catūsu satipaṭṭhānesu patiṭṭhitacittā satta bojjhaṅge yāthāvato bhāvetvā sammāsambodhiyā abhisambujjhanavasena pavattantīti attho. Yathā pana tesaṃ paṭhamavipassanābhiniveso hoti, taṃ dassetuṃ ‘‘sabbabodhisattā hī’’tiādi vuttaṃ. Buddhabhāvānaṃ vipassanā, buddhatthāya vā vipassanā buddhavipassanā.

သိခီသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

Sikhīsuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.

ဗုဒ္ဓဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

Buddhavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၅-၁၀. သိခီသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 5-10. Sikhīsuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact