| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya |
౯. సీహసుత్తం
9. Sīhasuttaṃ
౯౯. ‘‘సీహో, భిక్ఖవే, మిగరాజా సాయన్హసమయం ఆసయా నిక్ఖమతి; ఆసయా నిక్ఖమిత్వా విజమ్భతి; విజమ్భిత్వా సమన్తా చతుద్దిసం 1 అనువిలోకేతి; సమన్తా చతుద్దిసం 2 అనువిలోకేత్వా తిక్ఖత్తుం సీహనాదం నదతి; తిక్ఖత్తుం సీహనాదం నదిత్వా గోచరాయ పక్కమతి. సో హత్థిస్స చేపి పహారం దేతి, సక్కచ్చఞ్ఞేవ పహారం దేతి, నో అసక్కచ్చం; మహింసస్స 3 చేపి పహారం దేతి, సక్కచ్చఞ్ఞేవ పహారం దేతి, నో అసక్కచ్చం; గవస్స చేపి పహారం దేతి, సక్కచ్చఞ్ఞేవ పహారం దేతి, నో అసక్కచ్చం; దీపిస్స చేపి పహారం దేతి, సక్కచ్చఞ్ఞేవ పహారం దేతి , నో అసక్కచ్చం; ఖుద్దకానఞ్చేపి పాణానం పహారం దేతి అన్తమసో ససబిళారానమ్పి 4, సక్కచ్చఞ్ఞేవ పహారం దేతి, నో అసక్కచ్చం. తం కిస్స హేతు? ‘మా మే యోగ్గపథో నస్సా’తి.
99. ‘‘Sīho, bhikkhave, migarājā sāyanhasamayaṃ āsayā nikkhamati; āsayā nikkhamitvā vijambhati; vijambhitvā samantā catuddisaṃ 5 anuviloketi; samantā catuddisaṃ 6 anuviloketvā tikkhattuṃ sīhanādaṃ nadati; tikkhattuṃ sīhanādaṃ naditvā gocarāya pakkamati. So hatthissa cepi pahāraṃ deti, sakkaccaññeva pahāraṃ deti, no asakkaccaṃ; mahiṃsassa 7 cepi pahāraṃ deti, sakkaccaññeva pahāraṃ deti, no asakkaccaṃ; gavassa cepi pahāraṃ deti, sakkaccaññeva pahāraṃ deti, no asakkaccaṃ; dīpissa cepi pahāraṃ deti, sakkaccaññeva pahāraṃ deti , no asakkaccaṃ; khuddakānañcepi pāṇānaṃ pahāraṃ deti antamaso sasabiḷārānampi 8, sakkaccaññeva pahāraṃ deti, no asakkaccaṃ. Taṃ kissa hetu? ‘Mā me yoggapatho nassā’ti.
‘‘సీహోతి ఖో, భిక్ఖవే, తథాగతస్సేతం అధివచనం అరహతో సమ్మాసమ్బుద్ధస్స. యం ఖో, భిక్ఖవే, తథాగతో పరిసాయ ధమ్మం దేసేతి, ఇదమస్స హోతి సీహనాదస్మిం. భిక్ఖూనఞ్చేపి, భిక్ఖవే, తథాగతో ధమ్మం దేసేతి, సక్కచ్చఞ్ఞేవ తథాగతో ధమ్మం దేసేతి, నో అసక్కచ్చం; భిక్ఖునీనఞ్చేపి, భిక్ఖవే, తథాగతో ధమ్మం దేసేతి, సక్కచ్చఞ్ఞేవ తథాగతో ధమ్మం దేసేతి, నో అసక్కచ్చం; ఉపాసకానఞ్చేపి, భిక్ఖవే, తథాగతో ధమ్మం దేసేతి, సక్కచ్చఞ్ఞేవ తథాగతో ధమ్మం దేసేతి, నో అసక్కచ్చం; ఉపాసికానఞ్చేపి, భిక్ఖవే, తథాగతో ధమ్మం దేసేతి, సక్కచ్చఞ్ఞేవ తథాగతో ధమ్మం దేసేతి, నో అసక్కచ్చం; పుథుజ్జనానఞ్చేపి, భిక్ఖవే, తథాగతో ధమ్మం దేసేతి అన్తమసో అన్నభారనేసాదానమ్పి 9, సక్కచ్చఞ్ఞేవ తథాగతో ధమ్మం దేసేతి, నో అసక్కచ్చం. తం కిస్స హేతు? ధమ్మగరు, భిక్ఖవే, తథాగతో ధమ్మగారవో’’తి. నవమం.
‘‘Sīhoti kho, bhikkhave, tathāgatassetaṃ adhivacanaṃ arahato sammāsambuddhassa. Yaṃ kho, bhikkhave, tathāgato parisāya dhammaṃ deseti, idamassa hoti sīhanādasmiṃ. Bhikkhūnañcepi, bhikkhave, tathāgato dhammaṃ deseti, sakkaccaññeva tathāgato dhammaṃ deseti, no asakkaccaṃ; bhikkhunīnañcepi, bhikkhave, tathāgato dhammaṃ deseti, sakkaccaññeva tathāgato dhammaṃ deseti, no asakkaccaṃ; upāsakānañcepi, bhikkhave, tathāgato dhammaṃ deseti, sakkaccaññeva tathāgato dhammaṃ deseti, no asakkaccaṃ; upāsikānañcepi, bhikkhave, tathāgato dhammaṃ deseti, sakkaccaññeva tathāgato dhammaṃ deseti, no asakkaccaṃ; puthujjanānañcepi, bhikkhave, tathāgato dhammaṃ deseti antamaso annabhāranesādānampi 10, sakkaccaññeva tathāgato dhammaṃ deseti, no asakkaccaṃ. Taṃ kissa hetu? Dhammagaru, bhikkhave, tathāgato dhammagāravo’’ti. Navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౯. సీహసుత్తవణ్ణనా • 9. Sīhasuttavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౧-౧౦. పఠమసమ్పదాసుత్తాదివణ్ణనా • 1-10. Paṭhamasampadāsuttādivaṇṇanā
