| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi |
೭. ಸೀಹಾಸನಿಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ
7. Sīhāsanikattheraapadānaṃ
೪೨.
42.
‘‘ಪದುಮುತ್ತರಸ್ಸ ಭಗವತೋ, ಸಬ್ಬಭೂತಹಿತೇಸಿನೋ।
‘‘Padumuttarassa bhagavato, sabbabhūtahitesino;
ಪಸನ್ನಚಿತ್ತೋ ಸುಮನೋ, ಸೀಹಾಸನಮದಾಸಹಂ॥
Pasannacitto sumano, sīhāsanamadāsahaṃ.
೪೩.
43.
‘‘ದೇವಲೋಕೇ ಮನುಸ್ಸೇ ವಾ, ಯತ್ಥ ಯತ್ಥ ವಸಾಮಹಂ।
‘‘Devaloke manusse vā, yattha yattha vasāmahaṃ;
ಲಭಾಮಿ ವಿಪುಲಂ ಬ್ಯಮ್ಹಂ, ಸೀಹಾಸನಸ್ಸಿದಂ ಫಲಂ॥
Labhāmi vipulaṃ byamhaṃ, sīhāsanassidaṃ phalaṃ.
೪೪.
44.
ಮಣಿಮಯಾ ಚ ಪಲ್ಲಙ್ಕಾ, ನಿಬ್ಬತ್ತನ್ತಿ ಮಮಂ ಸದಾ॥
Maṇimayā ca pallaṅkā, nibbattanti mamaṃ sadā.
೪೫.
45.
‘‘ಬೋಧಿಯಾ ಆಸನಂ ಕತ್ವಾ, ಜಲಜುತ್ತಮನಾಮಿನೋ।
‘‘Bodhiyā āsanaṃ katvā, jalajuttamanāmino;
ಉಚ್ಚೇ ಕುಲೇ ಪಜಾಯಾಮಿ, ಅಹೋ ಧಮ್ಮಸುಧಮ್ಮತಾ॥
Ucce kule pajāyāmi, aho dhammasudhammatā.
೪೬.
46.
‘‘ಸತಸಹಸ್ಸಿತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಸೀಹಾಸನಮಕಾಸಹಂ।
‘‘Satasahassito kappe, sīhāsanamakāsahaṃ;
ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ಸೀಹಾಸನಸ್ಸಿದಂ ಫಲಂ॥
Duggatiṃ nābhijānāmi, sīhāsanassidaṃ phalaṃ.
೪೭.
47.
‘‘ಕಿಲೇಸಾ ಝಾಪಿತಾ ಮಯ್ಹಂ…ಪೇ॰… ವಿಹರಾಮಿ ಅನಾಸವೋ॥
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
೪೮.
48.
‘‘ಸ್ವಾಗತಂ ವತ ಮೇ ಆಸಿ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ॥
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
೪೯.
49.
‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಸೀಹಾಸನಿಕೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sīhāsaniko thero imā gāthāyo
ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।
Abhāsitthāti.
ಸೀಹಾಸನಿಕತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಸತ್ತಮಂ।
Sīhāsanikattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
