| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
6. сзванаасуд̇д̇аван̣н̣анаа
6. Sevanāsuttavaṇṇanā
6. чадтз ж̇ийвид̇асамбхаараад̇и ж̇ийвид̇аббавад̇д̇ияаа самбхаараа бажжаяаа. самуд̣̇аанзд̇аб̣б̣аад̇и саммаа н̃ааязна анаваж̇ж̇аун̃чаажарияаад̣̇инаа уд̣̇д̇хамуд̣̇д̇хамаанзд̇аб̣б̣аа баабун̣ид̇аб̣б̣аа. д̇з бана самуд̣̇аанид̇аа самаахад̇аа наама хонд̇ийд̇и ааха ‘‘самаахарид̇аб̣б̣аа’’д̇и. д̣̇угкзна уббаж̇ж̇анд̇ийд̇и сулабхуббаад̣̇аа на хонд̇и. зд̇зна г̇ожараасаббааяаад̣̇ибхаавам̣ д̣̇ассзд̇и. рад̇д̇ибхааг̇ам̣ ваа д̣̇ивасабхааг̇ам̣ ваад̇и бхуммад̇т̇з убаяог̇аважананд̇и ааха ‘‘рад̇д̇игодтаасз ваа д̣̇ивасагодтаасз ваа’’д̇и. рад̇д̇им̣язва баггамид̇аб̣б̣ам̣ саман̣ад̇хаммасса д̇ад̇т̇а анибпаж̇ж̇анад̇о. сан̇каабийд̇и ‘‘яад̣̇ад̇т̇амахам̣ баб̣б̣аж̇ид̇о, на мзд̇ам̣ ид̇ха нибпаж̇ж̇ад̇и, жийвараад̣̇и бана самуд̣̇ааг̇ажчад̇и, наахам̣ д̇ад̣̇ад̇т̇ам̣ баб̣б̣аж̇ид̇о, гим̣ мз ид̇ха ваасзнаа’’д̇и бадисан̇кааяаби. д̇знааха ‘‘сааман̃н̃ад̇т̇асса бхааванаабаарибууриаг̇аманам̣ ж̇аанид̇ваа’’д̇и. ананд̇араваарз сан̇каабийд̇и саман̣ад̇хаммасса нибпаж̇ж̇анабхаавам̣ ж̇аанид̇ваа. со буг̇г̇ало анаабужчаа баггамид̇аб̣б̣ам̣, наануб̣анд̇хид̇аб̣б̣од̇и ‘‘со буг̇г̇ало’’д̇и бад̣̇асса ‘‘наануб̣анд̇хид̇аб̣б̣о’’д̇и иминаа самб̣анд̇хо. яасса язна хи самб̣анд̇хо, д̣̇уурадтзнаби со бхавад̇и. д̇ам̣ буг̇г̇аланд̇и со буг̇г̇алод̇и бажжад̇д̇аважанам̣ убаяог̇авасзна барин̣аамзд̇ваа д̇ам̣ буг̇г̇алам̣ анаабужчаа баггамид̇аб̣б̣анд̇и ад̇т̇о. ад̇т̇авасзна хи вибхад̇д̇ибарин̣аамод̇и. аабужчаа баггамид̇аб̣б̣анд̇и жа гад̇ан̃н̃угад̇авзд̣̇ид̇ааяа нияож̇анам̣. зваруубод̇и яам̣ ниссааяа бхигкуно г̇ун̣зхи вуд̣̇д̇хиязва баадиган̇каа, бажжаязхи на бариссаяо, зваруубо д̣̇ан̣д̣агаммаад̣̇ийхи ниг̇г̇ан̣хаад̇и жзби, на барижжаж̇ид̇аб̣б̣од̇и д̣̇ассзд̇и ‘‘сажзбий’’д̇иаад̣̇инаа.
6. Chaṭṭhe jīvitasambhārāti jīvitappavattiyā sambhārā paccayā. Samudānetabbāti sammā ñāyena anavajjauñchācariyādinā uddhamuddhamānetabbā pāpuṇitabbā. Te pana samudānitā samāhatā nāma hontīti āha ‘‘samāharitabbā’’ti. Dukkhena uppajjantīti sulabhuppādā na honti. Etena gocaraasappāyādibhāvaṃ dasseti. Rattibhāgaṃ vā divasabhāgaṃ vāti bhummatthe upayogavacananti āha ‘‘rattikoṭṭhāse vā divasakoṭṭhāse vā’’ti. Rattiṃyeva pakkamitabbaṃ samaṇadhammassa tattha anipphajjanato. Saṅkhāpīti ‘‘yadatthamahaṃ pabbajito, na metaṃ idha nipphajjati, cīvarādi pana samudāgacchati, nāhaṃ tadatthaṃ pabbajito, kiṃ me idha vāsenā’’ti paṭisaṅkhāyapi. Tenāha ‘‘sāmaññatthassa bhāvanāpāripūriagamanaṃ jānitvā’’ti. Anantaravāre saṅkhāpīti samaṇadhammassa nipphajjanabhāvaṃ jānitvā. So puggalo anāpucchā pakkamitabbaṃ, nānubandhitabboti ‘‘so puggalo’’ti padassa ‘‘nānubandhitabbo’’ti iminā sambandho. Yassa yena hi sambandho, dūraṭṭhenapi so bhavati. Taṃ puggalanti so puggaloti paccattavacanaṃ upayogavasena pariṇāmetvā taṃ puggalaṃ anāpucchā pakkamitabbanti attho. Atthavasena hi vibhattipariṇāmoti. Āpucchā pakkamitabbanti ca kataññukataveditāya niyojanaṃ. Evarūpoti yaṃ nissāya bhikkhuno guṇehi vuddhiyeva pāṭikaṅkhā, paccayehi na parissayo, evarūpo daṇḍakammādīhi niggaṇhāti cepi, na pariccajitabboti dasseti ‘‘sacepī’’tiādinā.
сзванаасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Sevanāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / 6. сзванаасуд̇д̇ам̣ • 6. Sevanāsuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 6. сзванаасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 6. Sevanāsuttavaṇṇanā
