Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / થેરીગાથાપાળિ • Therīgāthāpāḷi

૭. સેલાથેરીગાથા

7. Selātherīgāthā

૫૭.

57.

‘‘નત્થિ નિસ્સરણં લોકે, કિં વિવેકેન કાહસિ;

‘‘Natthi nissaraṇaṃ loke, kiṃ vivekena kāhasi;

ભુઞ્જાહિ કામરતિયો, માહુ પચ્છાનુતાપિની’’.

Bhuñjāhi kāmaratiyo, māhu pacchānutāpinī’’.

૫૮.

58.

‘‘સત્તિસૂલૂપમા કામા, ખન્ધાસં અધિકુટ્ટના;

‘‘Sattisūlūpamā kāmā, khandhāsaṃ adhikuṭṭanā;

યં ત્વં ‘કામરતિં’ બ્રૂસિ, ‘અરતી’ દાનિ સા મમ.

Yaṃ tvaṃ ‘kāmaratiṃ’ brūsi, ‘aratī’ dāni sā mama.

૫૯.

59.

‘‘સબ્બત્થ વિહતા નન્દી 1, તમોખન્ધો પદાલિતો;

‘‘Sabbattha vihatā nandī 2, tamokhandho padālito;

એવં જાનાહિ પાપિમ, નિહતો ત્વમસિ અન્તકા’’તિ.

Evaṃ jānāhi pāpima, nihato tvamasi antakā’’ti.

… સેલા થેરી….

… Selā therī….







Footnotes:
1. નન્દિ (સી॰ સ્યા॰)
2. nandi (sī. syā.)



Related texts:



અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / થેરીગાથા-અટ્ઠકથા • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ૭. સેલાથેરીગાથાવણ્ણના • 7. Selātherīgāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact