| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зрийг̇аат̇аабаал̣и • Therīgāthāpāḷi |
7. сзлаат̇зрийг̇аат̇аа
7. Selātherīgāthā
57.
57.
‘‘над̇т̇и ниссаран̣ам̣ логз, гим̣ вивзгзна гаахаси;
‘‘Natthi nissaraṇaṃ loke, kiṃ vivekena kāhasi;
бхун̃ж̇аахи гаамарад̇ияо, мааху бажчаануд̇аабиний’’.
Bhuñjāhi kāmaratiyo, māhu pacchānutāpinī’’.
58.
58.
‘‘сад̇д̇исуулуубамаа гаамаа, канд̇хаасам̣ ад̇хигудданаа;
‘‘Sattisūlūpamā kāmā, khandhāsaṃ adhikuṭṭanā;
яам̣ д̇вам̣ ‘гаамарад̇им̣’ б̣рууси, ‘арад̇ий’ д̣̇аани саа мама.
Yaṃ tvaṃ ‘kāmaratiṃ’ brūsi, ‘aratī’ dāni sā mama.
59.
59.
‘‘саб̣б̣ад̇т̇а вихад̇аа нанд̣̇ий 1, д̇амоканд̇хо бад̣̇аалид̇о;
‘‘Sabbattha vihatā nandī 2, tamokhandho padālito;
звам̣ ж̇аанаахи баабима, нихад̇о д̇вамаси анд̇агаа’’д̇и.
Evaṃ jānāhi pāpima, nihato tvamasi antakā’’ti.
… сзлаа т̇зрий….
… Selā therī….
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зрийг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Therīgāthā-aṭṭhakathā / 7. сзлаат̇зрийг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 7. Selātherīgāthāvaṇṇanā
