Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi

217. සෙග්‌ගුජාතකං (2-7-7)

217. Seggujātakaṃ (2-7-7)

133.

133.

සබ්‌බො ලොකො අත්‌තමනො අහොසි, අකොවිදා ගාමධම්‌මස්‌ස සෙග්‌ගු;

Sabbo loko attamano ahosi, akovidā gāmadhammassa seggu;

කොමාරි කො නාම 1 තවජ්‌ජ ධම්‌මො, යං ත්‌වං ගහිතා පවනෙ පරොදසි.

Komāri ko nāma 2 tavajja dhammo, yaṃ tvaṃ gahitā pavane parodasi.

134.

134.

යො දුක්‌ඛඵුට්‌ඨාය භවෙය්‍ය තාණං, සො මෙ පිතා දුබ්‌භි වනෙ කරොති;

Yo dukkhaphuṭṭhāya bhaveyya tāṇaṃ, so me pitā dubbhi vane karoti;

සා කස්‌ස කන්‌දාමි වනස්‌ස මජ්‌ඣෙ, යො තායිතා සො සහසං කරොතීති.

Sā kassa kandāmi vanassa majjhe, yo tāyitā so sahasaṃ karotīti.

සෙග්‌ගුජාතකං සත්‌තමං.

Seggujātakaṃ sattamaṃ.







Footnotes:
1. කොමාරිකා නාම (ක.), කොමාරිකො නාම (ස්‍යා. පී.)
2. komārikā nāma (ka.), komāriko nāma (syā. pī.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [217] 7. සෙග්‌ගුජාතකවණ්‌ණනා • [217] 7. Seggujātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact