| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / संयुत्तनिकाय (टीका) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
५. सत्तिसुत्तवण्णना
5. Sattisuttavaṇṇanā
२२७. अग्गे पहरित्वाति तिण्हफलसत्तिया अग्गे हत्थेन वा मुट्ठिना वा पहारं दत्वा। कप्पासवट्टिं वियाति पहतकप्पासपिण्डं विय। निय्यासवट्टिं वियाति फलसण्ठानं निय्यासपिण्डं विय। एकतो कत्वाति कलिकादिभावेन वीसतिंसपिण्डानि एकज्झं कत्वा। अल्लियापेन्तो पिण्डं करोन्तो। पटिलेणेतीति पटिलीनयति नामेति। अल्लियापेन्तो ते द्वेपि धारा एकतो सम्फुसापेन्तो। पटिकोट्टेतीति पटिपहरति। तत्थ खण्डं विय निय्यासो। कप्पासवट्टनकरणीयन्ति विहतस्स कप्पासस्स पटिसंहरणवसेन बन्धनदण्डं। पवत्तेन्तोति कप्पासस्स संवेल्लनवसेन पवत्तेन्तो।
227.Agge paharitvāti tiṇhaphalasattiyā agge hatthena vā muṭṭhinā vā pahāraṃ datvā. Kappāsavaṭṭiṃ viyāti pahatakappāsapiṇḍaṃ viya. Niyyāsavaṭṭiṃ viyāti phalasaṇṭhānaṃ niyyāsapiṇḍaṃ viya. Ekato katvāti kalikādibhāvena vīsatiṃsapiṇḍāni ekajjhaṃ katvā. Alliyāpento piṇḍaṃ karonto. Paṭileṇetīti paṭilīnayati nāmeti. Alliyāpento te dvepi dhārā ekato samphusāpento. Paṭikoṭṭetīti paṭipaharati. Tattha khaṇḍaṃ viya niyyāso. Kappāsavaṭṭanakaraṇīyanti vihatassa kappāsassa paṭisaṃharaṇavasena bandhanadaṇḍaṃ. Pavattentoti kappāsassa saṃvellanavasena pavattento.
सत्तिसुत्तवण्णना निट्ठिता।
Sattisuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / सुत्तपिटक • Suttapiṭaka / संयुत्तनिकाय • Saṃyuttanikāya / ५. सत्तिसुत्तं • 5. Sattisuttaṃ
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / संयुत्तनिकाय (अट्ठकथा) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ५. सत्तिसुत्तवण्णना • 5. Sattisuttavaṇṇanā
