| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā |
សត្តសមថនានាត្ថាទិវណ្ណនា
Sattasamathanānātthādivaṇṇanā
៣៥៤. អធិករណបុច្ឆាវិស្សជ្ជនេ បាឡិយំ វិបច្ចយតាយ វោហារោតិ វិរូបវិបាកាយ អញ្ញមញ្ញំ ទុក្ខុប្បាទនាយ កាយវចីវោហារោ។ មេធគន្តិ វុទ្ធិប្បត្តោ កលហោ។
354. Adhikaraṇapucchāvissajjane pāḷiyaṃ vipaccayatāya vohāroti virūpavipākāya aññamaññaṃ dukkhuppādanāya kāyavacīvohāro. Medhaganti vuddhippatto kalaho.
អនុសម្បវង្កតាតិ វិបត្តិចោទនាយ អនុ អនុ សំយុជ្ជនវសេន និន្នតា។
Anusampavaṅkatāti vipatticodanāya anu anu saṃyujjanavasena ninnatā.
អព្ភុស្សហនតាតិ អតិវិយ សញ្ជាតុស្សាហតា។ អនុពលប្បទានន្តិ ចោទកានម្បិ ឧបត្ថម្ភករណំ។ កម្មសង្គហាភាវេនាតិ សង្ឃសម្មុខតាទិមត្តស្ស សម្មុខាវិនយស្ស សង្ឃាទីហិ កត្តព្ពកិច្ចេសុ សង្គហាភាវា។
Abbhussahanatāti ativiya sañjātussāhatā. Anubalappadānanti codakānampi upatthambhakaraṇaṃ. Kammasaṅgahābhāvenāti saṅghasammukhatādimattassa sammukhāvinayassa saṅghādīhi kattabbakiccesu saṅgahābhāvā.
សត្តសមថនានាត្ថាទិវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Sattasamathanānātthādivaṇṇanā niṭṭhitā.
អធិករណភេទវណ្ណនានយោ និដ្ឋិតោ។
Adhikaraṇabhedavaṇṇanānayo niṭṭhito.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / បរិវារបាឡិ • Parivārapāḷi / ១០. សត្តសមថនានត្ថាទិ • 10. Sattasamathanānatthādi
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / បរិវារ-អដ្ឋកថា • Parivāra-aṭṭhakathā / សត្តសមថនានាត្ថាទិវណ្ណនា • Sattasamathanānātthādivaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / សត្តសមថនានាត្ថាទិវណ្ណនា • Sattasamathanānātthādivaṇṇanā
