Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi

౭. సత్తమసిక్ఖాపదం

7. Sattamasikkhāpadaṃ

౮౨౨. సత్తమే ‘‘పయోగదుక్కటం నామా’’తి ఇమినా హేట్ఠా వుత్తేసు అట్ఠసు దుక్కటేసు పుబ్బపయోగదుక్కటం దస్సేతి. న కేవలం పుబ్బపయోగదుక్కటం ఏత్తకమేవ, అథ ఖో అఞ్ఞమ్పి బహు హోతీతి దస్సేన్తో ఆహ ‘‘తస్మా’’తిఆది. సఙ్ఘట్టనేసుపీతి విలోళనేసుపి. దన్తేహి సఙ్ఖాదతీతి దన్తేహి చుణ్ణవిచుణ్ణం కరోతి. ఏత్థాతి ఇమస్మిం సిక్ఖాపదే, అఞ్ఞాయ భిక్ఖునియా కారాపేత్వాతి సమ్బన్ధో. ‘‘అఞ్ఞాయా’’తిపదం ‘‘విఞ్ఞాపేత్వా’’తి పదే కారితకమ్మం. మాతరమ్పీతి ఏత్థ పిసద్దో అఞ్ఞం విఞ్ఞాపేత్వా భుఞ్జన్తియా పగేవాతి దస్సేతి. తాయ వాతి విఞ్ఞాపితభిక్ఖునియా వా. న్తి ఆమకధఞ్ఞం. న్తి మహాపచ్చరియం వుత్తవచనం. పుబ్బాపరవిరుద్ధన్తి పుబ్బాపరతో విరుద్ధం. ‘‘అఞ్ఞాయ…పే॰… దుక్కటమేవా’’తి పుబ్బవచనే దుక్కటమేవ వుత్తం, పున ‘‘అఞ్ఞాయ…పే॰… దుక్కట’’న్తి చ పచ్ఛిమవచనే పాచిత్తియఞ్చ దుక్కటఞ్చ వుత్తం, తస్మా పుబ్బాపరవిరుద్ధన్తి వుత్తం హోతి. హీతి సచ్చం, యస్మా వా.

822. Sattame ‘‘payogadukkaṭaṃ nāmā’’ti iminā heṭṭhā vuttesu aṭṭhasu dukkaṭesu pubbapayogadukkaṭaṃ dasseti. Na kevalaṃ pubbapayogadukkaṭaṃ ettakameva, atha kho aññampi bahu hotīti dassento āha ‘‘tasmā’’tiādi. Saṅghaṭṭanesupīti viloḷanesupi. Dantehi saṅkhādatīti dantehi cuṇṇavicuṇṇaṃ karoti. Etthāti imasmiṃ sikkhāpade, aññāya bhikkhuniyā kārāpetvāti sambandho. ‘‘Aññāyā’’tipadaṃ ‘‘viññāpetvā’’ti pade kāritakammaṃ. Mātarampīti ettha pisaddo aññaṃ viññāpetvā bhuñjantiyā pagevāti dasseti. Tāya vāti viññāpitabhikkhuniyā vā. Tanti āmakadhaññaṃ. Tanti mahāpaccariyaṃ vuttavacanaṃ. Pubbāparaviruddhanti pubbāparato viruddhaṃ. ‘‘Aññāya…pe… dukkaṭamevā’’ti pubbavacane dukkaṭameva vuttaṃ, puna ‘‘aññāya…pe… dukkaṭa’’nti ca pacchimavacane pācittiyañca dukkaṭañca vuttaṃ, tasmā pubbāparaviruddhanti vuttaṃ hoti. ti saccaṃ, yasmā vā.

౮౨౩. లబ్భమానం ఆమకధఞ్ఞన్తి సమ్బన్ధో. అఞ్ఞం వా యంకిఞ్చీతి ముగ్గమాసాదీహి వా లాబుకుమ్భణ్డాదీహి వా అఞ్ఞం యంకిఞ్చి తిలాదిం వాతి. సత్తమం.

823. Labbhamānaṃ āmakadhaññanti sambandho. Aññaṃ vā yaṃkiñcīti muggamāsādīhi vā lābukumbhaṇḍādīhi vā aññaṃ yaṃkiñci tilādiṃ vāti. Sattamaṃ.







Related texts:



తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / భిక్ఖునీవిభఙ్గ • Bhikkhunīvibhaṅga / ౭. సత్తమసిక్ఖాపదం • 7. Sattamasikkhāpadaṃ

అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / భిక్ఖునీవిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ౭. సత్తమసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 7. Sattamasikkhāpadavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ౧. లసుణవగ్గవణ్ణనా • 1. Lasuṇavaggavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ౭. సత్తమసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 7. Sattamasikkhāpadavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ౧. పఠమలసుణాదిసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 1. Paṭhamalasuṇādisikkhāpadavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact