Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පටිසම්‌භිදාමග්‌ගපාළි • Paṭisambhidāmaggapāḷi

4. සත්‌තබොධිසත්‌තවාරො

4. Sattabodhisattavāro

33. ‘‘‘සමුදයො සමුදයො’ති ඛො, භික්‌ඛවෙ, විපස්‌සිස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස පුබ්‌බෙ අනනුස්‌සුතෙසු ධම්‌මෙසු චක්‌ඛුං උදපාදි…පෙ.… ආලොකො උදපාදි. ‘නිරොධො නිරොධො’ති ඛො, භික්‌ඛවෙ, විපස්‌සිස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස පුබ්‌බෙ අනනුස්‌සුතෙසු ධම්‌මෙසු චක්‌ඛුං උදපාදි…පෙ.… ආලොකො උදපාදි’’. විපස්‌සිස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස වෙය්‍යාකරණෙ දස ධම්‌මා, දස අත්‌ථා, වීසති නිරුත්‌තියො, චත්‌තාලීසං 1 ඤාණානි.

33. ‘‘‘Samudayo samudayo’ti kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi…pe… āloko udapādi. ‘Nirodho nirodho’ti kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi…pe… āloko udapādi’’. Vipassissa bodhisattassa veyyākaraṇe dasa dhammā, dasa atthā, vīsati niruttiyo, cattālīsaṃ 2 ñāṇāni.

‘‘‘සමුදයො සමුදයො’ති ඛො, භික්‌ඛවෙ, සිඛිස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස…පෙ.… වෙස්‌සභුස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස…පෙ.… කකුසන්‌ධස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස…පෙ.… කොණාගමනස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස…පෙ.… කස්‌සපස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස පුබ්‌බෙ අනනුස්‌සුතෙසු ධම්‌මෙසු චක්‌ඛුං උදපාදි…පෙ.… ආලොකො උදපාදි. ‘නිරොධො නිරොධො’ති ඛො, භික්‌ඛවෙ, කස්‌සපස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස පුබ්‌බෙ අනනුස්‌සුතෙසු ධම්‌මෙසු චක්‌ඛුං උදපාදි…පෙ.… ආලොකො උදපාදි’’. කස්‌සපස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස වෙය්‍යාකරණෙ දස ධම්‌මා, දස අත්‌ථා, වීසති නිරුත්‌තියො, චත්‌තාලීස ඤාණානි.

‘‘‘Samudayo samudayo’ti kho, bhikkhave, sikhissa bodhisattassa…pe… vessabhussa bodhisattassa…pe… kakusandhassa bodhisattassa…pe… koṇāgamanassa bodhisattassa…pe… kassapassa bodhisattassa pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi…pe… āloko udapādi. ‘Nirodho nirodho’ti kho, bhikkhave, kassapassa bodhisattassa pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi…pe… āloko udapādi’’. Kassapassa bodhisattassa veyyākaraṇe dasa dhammā, dasa atthā, vīsati niruttiyo, cattālīsa ñāṇāni.

‘‘‘සමුදයො සමුදයො’ති ඛො, භික්‌ඛවෙ, ගොතමස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස පුබ්‌බෙ අනනුස්‌සුතෙසු ධම්‌මෙසු චක්‌ඛුං උදපාදි…පෙ.… ආලොකො උදපාදි. ‘නිරොධො නිරොධො’ති ඛො, භික්‌ඛවෙ, ගොතමස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස පුබ්‌බෙ අනනුස්‌සුතෙසු ධම්‌මෙසු චක්‌ඛුං උදපාදි…පෙ.… ආලොකො උදපාදි’’. ගොතමස්‌ස බොධිසත්‌තස්‌ස වෙය්‍යාකරණෙ දස ධම්‌මා, දස අත්‌ථා, වීසති නිරුත්‌තියො, චත්‌තාලීස ඤාණානි.

‘‘‘Samudayo samudayo’ti kho, bhikkhave, gotamassa bodhisattassa pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi…pe… āloko udapādi. ‘Nirodho nirodho’ti kho, bhikkhave, gotamassa bodhisattassa pubbe ananussutesu dhammesu cakkhuṃ udapādi…pe… āloko udapādi’’. Gotamassa bodhisattassa veyyākaraṇe dasa dhammā, dasa atthā, vīsati niruttiyo, cattālīsa ñāṇāni.

සත්‌තන්‌නං බොධිසත්‌තානං සත්‌තසු වෙය්‍යාකරණෙසු සත්‌තති ධම්‌මා, සත්‌තති අත්‌ථා, චත්‌තාලීසසතං 3 නිරුත්‌තියො, අසීති ච ද්‌වෙ ච ඤාණසතානි.

Sattannaṃ bodhisattānaṃ sattasu veyyākaraṇesu sattati dhammā, sattati atthā, cattālīsasataṃ 4 niruttiyo, asīti ca dve ca ñāṇasatāni.







Footnotes:
1. චත්‌තාලීස (ක.)
2. cattālīsa (ka.)
3. චත්‌තාරීසසතා (ස්‍යා.)
4. cattārīsasatā (syā.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / පටිසම්‌භිදාමග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / 4-8. සත්‌තබොධිසත්‌තවාරාදිවණ්‌ණනා • 4-8. Sattabodhisattavārādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact