| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi |
੧੦. ਸਾਟਿਮਤ੍ਤਿਯਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ
10. Sāṭimattiyattheragāthā
੨੪੬.
246.
‘‘ਅਹੁ ਤੁਯ੍ਹਂ ਪੁਰੇ ਸਦ੍ਧਾ, ਸਾ ਤੇ ਅਜ੍ਜ ਨ વਿਜ੍ਜਤਿ।
‘‘Ahu tuyhaṃ pure saddhā, sā te ajja na vijjati;
ਯਂ ਤੁਯ੍ਹਂ ਤੁਯ੍ਹਮੇવੇਤਂ, ਨਤ੍ਥਿ ਦੁਚ੍ਚਰਿਤਂ ਮਮ॥
Yaṃ tuyhaṃ tuyhamevetaṃ, natthi duccaritaṃ mama.
੨੪੭.
247.
‘‘ਅਨਿਚ੍ਚਾ ਹਿ ਚਲਾ ਸਦ੍ਦਾ, ਏવਂ ਦਿਟ੍ਠਾ ਹਿ ਸਾ ਮਯਾ।
‘‘Aniccā hi calā saddā, evaṃ diṭṭhā hi sā mayā;
ਰਜ੍ਜਨ੍ਤਿਪਿ વਿਰਜ੍ਜਨ੍ਤਿ, ਤਤ੍ਥ ਕਿਂ ਜਿਯ੍ਯਤੇ ਮੁਨਿ॥
Rajjantipi virajjanti, tattha kiṃ jiyyate muni.
੨੪੮.
248.
‘‘ਪਚ੍ਚਤਿ ਮੁਨਿਨੋ ਭਤ੍ਤਂ, ਥੋਕਂ ਥੋਕਂ ਕੁਲੇ ਕੁਲੇ।
‘‘Paccati munino bhattaṃ, thokaṃ thokaṃ kule kule;
… ਸਾਟਿਮਤ੍ਤਿਯੋ ਥੇਰੋ…।
… Sāṭimattiyo thero….
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੧੦. ਸਾਟਿਮਤ੍ਤਿਯਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 10. Sāṭimattiyattheragāthāvaṇṇanā
