Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ថេរគាថាបាឡិ • Theragāthāpāḷi

១០. សាដិមត្តិយត្ថេរគាថា

10. Sāṭimattiyattheragāthā

២៤៦.

246.

‘‘អហុ តុយ្ហំ បុរេ សទ្ធា, សា តេ អជ្ជ ន វិជ្ជតិ;

‘‘Ahu tuyhaṃ pure saddhā, sā te ajja na vijjati;

យំ តុយ្ហំ តុយ្ហមេវេតំ, នត្ថិ ទុច្ចរិតំ មម។

Yaṃ tuyhaṃ tuyhamevetaṃ, natthi duccaritaṃ mama.

២៤៧.

247.

‘‘អនិច្ចា ហិ ចលា សទ្ទា, ឯវំ ទិដ្ឋា ហិ សា មយា;

‘‘Aniccā hi calā saddā, evaṃ diṭṭhā hi sā mayā;

រជ្ជន្តិបិ វិរជ្ជន្តិ, តត្ថ កិំ ជិយ្យតេ មុនិ។

Rajjantipi virajjanti, tattha kiṃ jiyyate muni.

២៤៨.

248.

‘‘បច្ចតិ មុនិនោ ភត្តំ, ថោកំ ថោកំ កុលេ កុលេ;

‘‘Paccati munino bhattaṃ, thokaṃ thokaṃ kule kule;

បិណ្ឌិកាយ ចរិស្សាមិ, អត្ថិ ជង្ឃពលំ 1 មមា’’តិ។

Piṇḍikāya carissāmi, atthi jaṅghabalaṃ 2 mamā’’ti.

… សាដិមត្តិយោ ថេរោ…។

… Sāṭimattiyo thero….







Footnotes:
1. ជង្ឃាពលំ (សី.)
2. jaṅghābalaṃ (sī.)



Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ថេរគាថា-អដ្ឋកថា • Theragāthā-aṭṭhakathā / ១០. សាដិមត្តិយត្ថេរគាថាវណ្ណនា • 10. Sāṭimattiyattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact