| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
10. саадимад̇д̇ияад̇т̇зраг̇аат̇аа
10. Sāṭimattiyattheragāthā
246.
246.
‘‘аху д̇уяхам̣ бурз сад̣̇д̇хаа, саа д̇з аж̇ж̇а на виж̇ж̇ад̇и;
‘‘Ahu tuyhaṃ pure saddhā, sā te ajja na vijjati;
яам̣ д̇уяхам̣ д̇уяхамзвзд̇ам̣, над̇т̇и д̣̇ужжарид̇ам̣ мама.
Yaṃ tuyhaṃ tuyhamevetaṃ, natthi duccaritaṃ mama.
247.
247.
‘‘анижжаа хи жалаа сад̣̇д̣̇аа, звам̣ д̣̇идтаа хи саа маяаа;
‘‘Aniccā hi calā saddā, evaṃ diṭṭhā hi sā mayā;
раж̇ж̇анд̇иби вираж̇ж̇анд̇и, д̇ад̇т̇а гим̣ ж̇ияяад̇з муни.
Rajjantipi virajjanti, tattha kiṃ jiyyate muni.
248.
248.
‘‘бажжад̇и мунино бхад̇д̇ам̣, т̇огам̣ т̇огам̣ гулз гулз;
‘‘Paccati munino bhattaṃ, thokaṃ thokaṃ kule kule;
бин̣д̣игааяа жариссаами, ад̇т̇и ж̇ан̇гхаб̣алам̣ 1 мамаа’’д̇и.
Piṇḍikāya carissāmi, atthi jaṅghabalaṃ 2 mamā’’ti.
… саадимад̇д̇ияо т̇зро….
… Sāṭimattiyo thero….
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 10. саадимад̇д̇ияад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 10. Sāṭimattiyattheragāthāvaṇṇanā
