Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဇာတကပာဠိ • Jātakapāḷi

၃၁၆. သသပဏ္ဍိတဇာတကံ (၄-၂-၆)

316. Sasapaṇḍitajātakaṃ (4-2-6)

၆၁.

61.

သတ္တ မေ ရောဟိတာ မစ္ဆာ၊ ဥဒကာ ထလမုဗ္ဘတာ။

Satta me rohitā macchā, udakā thalamubbhatā;

ဣဒံ ဗ္ရာဟ္မဏ မေ အတ္ထိ၊ ဧတံ ဘုတ္ဝာ ဝနေ ဝသ။

Idaṃ brāhmaṇa me atthi, etaṃ bhutvā vane vasa.

၆၂.

62.

ဒုသ္သ မေ ခေတ္တပာလသ္သ၊ ရတ္တိဘတ္တံ အပာဘတံ။

Dussa me khettapālassa, rattibhattaṃ apābhataṃ;

မံသသူလာ စ ဒ္ဝေ ဂောဓာ၊ ဧကဉ္စ ဒဓိဝာရကံ။

Maṃsasūlā ca dve godhā, ekañca dadhivārakaṃ;

ဣဒံ ဗ္ရာဟ္မဏ မေ အတ္ထိ၊ ဧတံ ဘုတ္ဝာ ဝနေ ဝသ။

Idaṃ brāhmaṇa me atthi, etaṃ bhutvā vane vasa.

၆၃.

63.

အမ္ဗပက္ကံ ဒကံ 1 သီတံ၊ သီတစ္ဆာယာ မနောရမာ 2

Ambapakkaṃ dakaṃ 3 sītaṃ, sītacchāyā manoramā 4;

ဣဒံ ဗ္ရာဟ္မဏ မေ အတ္ထိ၊ ဧတံ ဘုတ္ဝာ ဝနေ ဝသ။

Idaṃ brāhmaṇa me atthi, etaṃ bhutvā vane vasa.

၆၄.

64.

န သသသ္သ တိလာ အတ္ထိ၊ န မုဂ္ဂာ နပိ တဏ္ဍုလာ။

Na sasassa tilā atthi, na muggā napi taṇḍulā;

ဣမိနာ အဂ္ဂိနာ ပက္ကံ၊ မမံ 5 ဘုတ္ဝာ ဝနေ ဝသာတိ။

Iminā agginā pakkaṃ, mamaṃ 6 bhutvā vane vasāti.

သသပဏ္ဍိတဇာတကံ ဆဋ္ဌံ။

Sasapaṇḍitajātakaṃ chaṭṭhaṃ.







Footnotes:
1. အမ္ဗပက္ကောဒကံ (သီ. ပီ.)
2. သီတစ္ဆာယံ မနောရမံ (သီ. သ္ယာ. ပီ.)
3. ambapakkodakaṃ (sī. pī.)
4. sītacchāyaṃ manoramaṃ (sī. syā. pī.)
5. မံသံ (က.)
6. maṃsaṃ (ka.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဇာတက-အဋ္ဌကထာ • Jātaka-aṭṭhakathā / [၃၁၆] ၆. သသပဏ္ဍိတဇာတကဝဏ္ဏနာ • [316] 6. Sasapaṇḍitajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact