| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
༦. སཱརིཔུཏྟསུཏྟཝཎྞནཱ
6. Sāriputtasuttavaṇṇanā
༢༡༤. ཚཊྛེ པོརིཡཱཏི ཨཀྑརཱདིཔརིཔུཎྞཱཡ། ཝིསྶཊྛཱཡཱཏི ཨཝིབདྡྷཱཡ ཨཔལིབུདྡྷཱཡ། དྷམྨསེནཱཔཏིསྶ ཧི ཀཐེནྟསྶ པིཏྟཱདཱིནཾ ཝསེན ཨཔལིབུདྡྷཝཙནཾ ཧོཏི, ཨཡདཎྜེན པཧཏཀཾསཏཱལཏོ སདྡོ ཝིཡ ནིཙྪརཏི། ཨནེལགལཱཡཱཏི ཨནེལཱཡ ཨགལཱཡ ནིདྡོསཱཡ ཙེཝ ཨཀྑལིཏཔདབྱཉྫནཱཡ ཙ། ཐེརསྶ ཧི ཀཐཡཏོ པདཾ ཝཱ བྱཉྫནཾ ཝཱ ན པརིཧཱཡཏི། ཨཏྠསྶ ཝིཉྙཱཔནིཡཱཏི ཨཏྠསྶ ཝིཉྙཱཔནསམཏྠཱཡ། བྷིཀྑུནནྟི བྷིཀྑཱུནཾ།
214. Chaṭṭhe poriyāti akkharādiparipuṇṇāya. Vissaṭṭhāyāti avibaddhāya apalibuddhāya. Dhammasenāpatissa hi kathentassa pittādīnaṃ vasena apalibuddhavacanaṃ hoti, ayadaṇḍena pahatakaṃsatālato saddo viya niccharati. Anelagalāyāti anelāya agalāya niddosāya ceva akkhalitapadabyañjanāya ca. Therassa hi kathayato padaṃ vā byañjanaṃ vā na parihāyati. Atthassa viññāpaniyāti atthassa viññāpanasamatthāya. Bhikkhunanti bhikkhūnaṃ.
སཾཁིཏྟེནཔཱིཏི ‘‘ཙཏྟཱརིམཱནི, ཨཱཝུསོ, ཨརིཡསཙྩཱནི། ཀཏམཱནི ཙཏྟཱརི? དུཀྑཾ ཨརིཡསཙྩཾ…པེ॰… ཨིམཱནི ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཙཏྟཱརི ཨརིཡསཙྩཱནི, ཏསྨཱཏིཧ, ཨཱཝུསོ, ཨིདཾ དུཀྑཾ ཨརིཡསཙྩནྟི ཡོགོ ཀརཎཱིཡོ’’ཏི (སཾ॰ ནི॰ ༥.༡༠༩༦-༡༠༩༨) ཨེཝཾ སཾཁིཏྟེནཔི དེསེཏི། ཝིཏྠཱརེནཔཱིཏི ‘‘ཀཏམཾ, ཨཱཝུསོ, དུཀྑཾ ཨརིཡསཙྩ’’ནྟིཨཱདིནཱ (མ॰ ནི॰ ༣.༣༧༣) ནཡེན ཏཱནེཝ ཝིབྷཛནྟོ ཝིཏྠཱརེནཔི བྷཱསཏི། ཁནྡྷཱདིདེསནཱསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། སཱལི༹ཀཱཡིཝ ནིགྒྷོསོཏི ཡཐཱ མདྷུརཾ ཨམྦཔཀྐཾ སཱཡིཏྭཱ པཀྑེཧི ཝཱཏཾ དཏྭཱ མདྷུརསྶརཾ ནིཙྪཱརེནྟིཡཱ སཱལི༹ཀསཀུཎིཡཱ ནིགྒྷོསོ, ཨེཝཾ ཐེརསྶ དྷམྨཾ ཀཐེནྟསྶ མདྷུརོ ནིགྒྷོསོ ཧོཏི། པཊིབྷཱནཾ ཨུདཱིརཡཱིཏི སམུདྡཏོ ཨཱུམིཡོ ཝིཡ ཨནནྟཾ པཊིབྷཱནཾ ཨུཊྛཧཏི། ཨོདྷེནྟཱིཏི ཨོདཧནྟི། ཚཊྛཾ།
Saṃkhittenapīti ‘‘cattārimāni, āvuso, ariyasaccāni. Katamāni cattāri? Dukkhaṃ ariyasaccaṃ…pe… imāni kho, āvuso, cattāri ariyasaccāni, tasmātiha, āvuso, idaṃ dukkhaṃ ariyasaccanti yogo karaṇīyo’’ti (saṃ. ni. 5.1096-1098) evaṃ saṃkhittenapi deseti. Vitthārenapīti ‘‘katamaṃ, āvuso, dukkhaṃ ariyasacca’’ntiādinā (ma. ni. 3.373) nayena tāneva vibhajanto vitthārenapi bhāsati. Khandhādidesanāsupi eseva nayo. Sāḷikāyiva nigghosoti yathā madhuraṃ ambapakkaṃ sāyitvā pakkhehi vātaṃ datvā madhurassaraṃ nicchārentiyā sāḷikasakuṇiyā nigghoso, evaṃ therassa dhammaṃ kathentassa madhuro nigghoso hoti. Paṭibhānaṃ udīrayīti samuddato ūmiyo viya anantaṃ paṭibhānaṃ uṭṭhahati. Odhentīti odahanti. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༦. སཱརིཔུཏྟསུཏྟཾ • 6. Sāriputtasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༦. སཱརིཔུཏྟསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Sāriputtasuttavaṇṇanā
