Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अङ्गुत्तरनिकाय (टीका) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

(१८) ३. उपासकवग्गो

(18) 3. Upāsakavaggo

१-६. सारज्‍जसुत्तादिवण्णना

1-6. Sārajjasuttādivaṇṇanā

१७१-१७६. ततियस्स पठमदुतियततियचतुत्थे नत्थि वत्तब्बं। पञ्‍चमे उपासकपच्छिमकोति उपासकनिहीनो। ‘‘इमिना दिट्ठादिना इदं नाम मङ्गलं भविस्सती’’ति एवं बालजनपरिकप्पितकोतूहलसङ्खातेन दिट्ठसुतमुतमङ्गलेन समन्‍नागतो कोतूहलमङ्गलिको। तेनाह ‘‘इमिना इदं भविस्सती’’तिआदि। मङ्गलं पच्‍चेतीति दिट्ठमङ्गलादिभेदं मङ्गलमेव पत्थियायति। नो कम्मन्ति कम्मस्सकतं नो पत्थियायति। इमम्हा सासनाति इतो सब्बञ्‍ञुबुद्धसासनतो। बहिद्धाति बाहिरकसमये। दक्खिणेय्यं परियेसतीति ‘‘दुप्पटिपन्‍ना दक्खिणेय्या’’ति सञ्‍ञी गवेसति। एत्थ दक्खिणपरियेसनपुब्बकारे एकं कत्वा पञ्‍च धम्मा वेदितब्बा। छट्ठं उत्तानमेव।

171-176. Tatiyassa paṭhamadutiyatatiyacatutthe natthi vattabbaṃ. Pañcame upāsakapacchimakoti upāsakanihīno. ‘‘Iminā diṭṭhādinā idaṃ nāma maṅgalaṃ bhavissatī’’ti evaṃ bālajanaparikappitakotūhalasaṅkhātena diṭṭhasutamutamaṅgalena samannāgato kotūhalamaṅgaliko. Tenāha ‘‘iminā idaṃ bhavissatī’’tiādi. Maṅgalaṃ paccetīti diṭṭhamaṅgalādibhedaṃ maṅgalameva patthiyāyati. No kammanti kammassakataṃ no patthiyāyati. Imamhā sāsanāti ito sabbaññubuddhasāsanato. Bahiddhāti bāhirakasamaye. Dakkhiṇeyyaṃ pariyesatīti ‘‘duppaṭipannā dakkhiṇeyyā’’ti saññī gavesati. Ettha dakkhiṇapariyesanapubbakāre ekaṃ katvā pañca dhammā veditabbā. Chaṭṭhaṃ uttānameva.

सारज्‍जसुत्तादिवण्णना निट्ठिता।

Sārajjasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / अङ्गुत्तरनिकाय (अट्ठकथा) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
१-३. सारज्‍जसुत्तादिवण्णना • 1-3. Sārajjasuttādivaṇṇanā
४. वेरसुत्तवण्णना • 4. Verasuttavaṇṇanā
५. चण्डालसुत्तवण्णना • 5. Caṇḍālasuttavaṇṇanā
६. पीतिसुत्तवण्णना • 6. Pītisuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact