| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൩. സപ്പുരിസസുത്തവണ്ണനാ
3. Sappurisasuttavaṇṇanā
൭൩. തതിയേ അവണ്ണോതി അഗുണോ. പാതു കരോതീതി കഥേതി, പാകടം കരോതി. പഞ്ഹാഭിനീതോതി പഞ്ഹത്ഥായ അഭിനീതോ. അഹാപേത്വാ അലമ്ബിത്വാതി അപരിഹീനം അലമ്ബിതം കത്വാ. ഏത്ഥ ച അസപ്പുരിസോ പാപിച്ഛതായ അത്തനോ അവണ്ണം ഛാദേതി, സപ്പുരിസോ ലജ്ജിതായ അത്തനോ വണ്ണം. ഇദാനി യസ്മാ അസപ്പുരിസോ ഹിരോത്തപ്പരഹിതോ സംവാസേന അവജാനാതി, സപ്പുരിസോ പന ഹിരോത്തപ്പസമന്നാഗതോ സംവാസേനാപി നാവജാനാതി. തസ്മാ അസപ്പുരിസഭാവസാധകം അധുനാഗതവധുകോപമ്മം ദസ്സേതും സേയ്യഥാപി, ഭിക്ഖവേ, വധുകാതിആദിമാഹ. തത്ഥ വധുകാതി സുണിസാ. തിബ്ബന്തി ബഹലം. സേസമേത്ഥ ഉത്താനത്ഥമേവാതി.
73. Tatiye avaṇṇoti aguṇo. Pātukarotīti katheti, pākaṭaṃ karoti. Pañhābhinītoti pañhatthāya abhinīto. Ahāpetvā alambitvāti aparihīnaṃ alambitaṃ katvā. Ettha ca asappuriso pāpicchatāya attano avaṇṇaṃ chādeti, sappuriso lajjitāya attano vaṇṇaṃ. Idāni yasmā asappuriso hirottapparahito saṃvāsena avajānāti, sappuriso pana hirottappasamannāgato saṃvāsenāpi nāvajānāti. Tasmā asappurisabhāvasādhakaṃ adhunāgatavadhukopammaṃ dassetuṃ seyyathāpi, bhikkhave, vadhukātiādimāha. Tattha vadhukāti suṇisā. Tibbanti bahalaṃ. Sesamettha uttānatthamevāti.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൩. സപ്പുരിസസുത്തം • 3. Sappurisasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൩-൫. സപ്പുരിസസുത്താദിവണ്ണനാ • 3-5. Sappurisasuttādivaṇṇanā
