Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya

੧੧. ਸਪ੍ਪੁਰਿਸਾਨਿਸਂਸਸੁਤ੍ਤਂ

11. Sappurisānisaṃsasuttaṃ

੨੪੨. ‘‘ਸਪ੍ਪੁਰਿਸਂ , ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਨਿਸ੍ਸਾਯ ਚਤ੍ਤਾਰੋ ਆਨਿਸਂਸਾ ਪਾਟਿਕਙ੍ਖਾ। ਕਤਮੇ ਚਤ੍ਤਾਰੋ? ਅਰਿਯੇਨ ਸੀਲੇਨ વਡ੍ਢਤਿ, ਅਰਿਯੇਨ ਸਮਾਧਿਨਾ વਡ੍ਢਤਿ, ਅਰਿਯਾਯ ਪਞ੍ਞਾਯ વਡ੍ਢਤਿ, ਅਰਿਯਾਯ વਿਮੁਤ੍ਤਿਯਾ વਡ੍ਢਤਿ – ਸਪ੍ਪੁਰਿਸਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਨਿਸ੍ਸਾਯ ਇਮੇ ਚਤ੍ਤਾਰੋ ਆਨਿਸਂਸਾ ਪਾਟਿਕਙ੍ਖਾ’’ਤਿ। ਏਕਾਦਸਮਂ।

242. ‘‘Sappurisaṃ , bhikkhave, nissāya cattāro ānisaṃsā pāṭikaṅkhā. Katame cattāro? Ariyena sīlena vaḍḍhati, ariyena samādhinā vaḍḍhati, ariyāya paññāya vaḍḍhati, ariyāya vimuttiyā vaḍḍhati – sappurisaṃ, bhikkhave, nissāya ime cattāro ānisaṃsā pāṭikaṅkhā’’ti. Ekādasamaṃ.

ਕਮ੍ਮવਗ੍ਗੋ ਚਤੁਤ੍ਥੋ।

Kammavaggo catuttho.

ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –

Tassuddānaṃ –

ਸਂਖਿਤ੍ਤ વਿਤ੍ਥਾਰ ਸੋਣਕਾਯਨ,

Saṃkhitta vitthāra soṇakāyana,

ਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ ਅਰਿਯਮਗ੍ਗੋ ਬੋਜ੍ਝਙ੍ਗਂ।

Sikkhāpadaṃ ariyamaggo bojjhaṅgaṃ;

ਸਾવਜ੍ਜਞ੍ਚੇવ ਅਬ੍ਯਾਬਜ੍ਝਂ,

Sāvajjañceva abyābajjhaṃ,

ਸਮਣੋ ਚ ਸਪ੍ਪੁਰਿਸਾਨਿਸਂਸੋਤਿ॥

Samaṇo ca sappurisānisaṃsoti.







Related texts:



ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੧੦-੧੧. ਸਮਣਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 10-11. Samaṇasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact