Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi

6. ஸப்பிதா³யகத்தே²ரஅபதா³னங்

6. Sappidāyakattheraapadānaṃ

28.

28.

‘‘பு²ஸ்ஸோ நாமாஸி 1 ப⁴க³வா, ஆஹுதீனங் படிக்³க³ஹோ;

‘‘Phusso nāmāsi 2 bhagavā, āhutīnaṃ paṭiggaho;

க³ச்ச²தே வீதி²யங் வீரோ, நிப்³பா³பெந்தோ மஹாஜனங்.

Gacchate vīthiyaṃ vīro, nibbāpento mahājanaṃ.

29.

29.

‘‘அனுபுப்³பே³ன ப⁴க³வா, ஆக³ச்சி² மம ஸந்திகங்;

‘‘Anupubbena bhagavā, āgacchi mama santikaṃ;

ததோ தங் 3 பத்தங் பக்³க³ய்ஹ, ஸப்பிதேலமதா³ஸஹங்.

Tato taṃ 4 pattaṃ paggayha, sappitelamadāsahaṃ.

30.

30.

‘‘த்³வேனவுதே இதோ கப்பே, யங் ஸப்பிமத³தி³ங் ததா³;

‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ sappimadadiṃ tadā;

து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, ஸப்பிதா³னஸ்ஸித³ங் ப²லங்.

Duggatiṃ nābhijānāmi, sappidānassidaṃ phalaṃ.

31.

31.

‘‘ச²ப்பஞ்ஞாஸே இதோ கப்பே, ஏகோ ஆஸி ஸமோத³கோ;

‘‘Chappaññāse ito kappe, eko āsi samodako;

ஸத்தரதனஸம்பன்னோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ.

Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

32.

32.

‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா ஸப்பிதா³யகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.

Itthaṃ sudaṃ āyasmā sappidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ஸப்பிதா³யகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் ச²ட்ட²ங்.

Sappidāyakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







Footnotes:
1. நாமாத² (ஸீ॰)
2. nāmātha (sī.)
3. ததோஹங் (ஸீ॰ ஸ்யா॰)
4. tatohaṃ (sī. syā.)



Related texts:



அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / அபதா³ன-அட்ட²கதா² • Apadāna-aṭṭhakathā / 6. ஸப்பிதா³யகத்தே²ரஅபதா³னவண்ணனா • 6. Sappidāyakattheraapadānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact