Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi

૧૬૨. સન્થવજાતકં (૨-૨-૨)

162. Santhavajātakaṃ (2-2-2)

૨૩.

23.

ન સન્થવસ્મા પરમત્થિ પાપિયો, યો સન્થવો 1 કાપુરિસેન હોતિ;

Na santhavasmā paramatthi pāpiyo, yo santhavo 2 kāpurisena hoti;

સન્તપ્પિતો સપ્પિના પાયસેન 3, કિચ્છાકતં પણ્ણકુટિં અદય્હિ 4.

Santappito sappinā pāyasena 5, kicchākataṃ paṇṇakuṭiṃ adayhi 6.

૨૪.

24.

ન સન્થવસ્મા પરમત્થિ સેય્યો, યો સન્થવો સપ્પુરિસેન હોતિ;

Na santhavasmā paramatthi seyyo, yo santhavo sappurisena hoti;

સીહસ્સ બ્યગ્ઘસ્સ ચ દીપિનો ચ, સામા મુખં લેહતિ સન્થવેનાતિ.

Sīhassa byagghassa ca dīpino ca, sāmā mukhaṃ lehati santhavenāti.

સન્થવજાતકં દુતિયં.

Santhavajātakaṃ dutiyaṃ.







Footnotes:
1. સન્ધવો (ક॰)
2. sandhavo (ka.)
3. પાયાસેન (ક॰)
4. અદડ્ઢહિ (સી॰ સ્યા॰), અદટ્ઠહિ (પી॰), અદદ્દહિ (?)
5. pāyāsena (ka.)
6. adaḍḍhahi (sī. syā.), adaṭṭhahi (pī.), adaddahi (?)



Related texts:



અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૧૬૨] ૨. સન્થવજાતકવણ્ણના • [162] 2. Santhavajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact