| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(14) 4. ஸந்தா²ரவக்³க³வண்ணனா
(14) 4. Santhāravaggavaṇṇanā
152. சதுத்த²ஸ்ஸ பட²மே சதூஹி பச்சயேஹி அத்தனோ ச பரஸ்ஸ ச அந்தரபடிச்சா²த³னவஸேன ஸந்த²ரணங் ஆமிஸஸந்தா²ரோ, த⁴ம்மேன ஸந்த²ரணங் த⁴ம்மஸந்தா²ரோ. து³தியே உபஸக்³க³மத்தங் விஸேஸோ.
152. Catutthassa paṭhame catūhi paccayehi attano ca parassa ca antarapaṭicchādanavasena santharaṇaṃ āmisasanthāro, dhammena santharaṇaṃ dhammasanthāro. Dutiye upasaggamattaṃ viseso.
154. ததியே வுத்தப்பகாரஸ்ஸ ஆமிஸஸ்ஸ ஏஸனா ஆமிஸேஸனா, த⁴ம்மஸ்ஸ ஏஸனா த⁴ம்மேஸனா. சதுத்தே² உபஸக்³க³மத்தமேவ விஸேஸோ.
154. Tatiye vuttappakārassa āmisassa esanā āmisesanā, dhammassa esanā dhammesanā. Catutthe upasaggamattameva viseso.
156. பஞ்சமே மத்த²கப்பத்தா ஆமிஸபரியேஸனா ஆமிஸபரியெட்டி², மத்த²கப்பத்தாவ த⁴ம்மபரியேஸனா த⁴ம்மபரியெட்டீ²தி வுத்தா.
156. Pañcame matthakappattā āmisapariyesanā āmisapariyeṭṭhi, matthakappattāva dhammapariyesanā dhammapariyeṭṭhīti vuttā.
157. ச²ட்டே² ஆமிஸேன பூஜனங் ஆமிஸபூஜா, த⁴ம்மேன பூஜனங் த⁴ம்மபூஜா.
157. Chaṭṭhe āmisena pūjanaṃ āmisapūjā, dhammena pūjanaṃ dhammapūjā.
158. ஸத்தமே ஆதிதெ²ய்யானீதி ஆக³ந்துகதா³னானி. அதிதெ²ய்யானீதிபி பாடோ².
158. Sattame ātitheyyānīti āgantukadānāni. Atitheyyānītipi pāṭho.
159. அட்ட²மே ஆமிஸங் இஜ்ஜ²னகஸமிஜ்ஜ²னகவஸேன ஆமிஸித்³தி⁴, த⁴ம்மோபி இஜ்ஜ²னகஸமிஜ்ஜ²னகவஸேன த⁴ம்மித்³தி⁴.
159. Aṭṭhame āmisaṃ ijjhanakasamijjhanakavasena āmisiddhi, dhammopi ijjhanakasamijjhanakavasena dhammiddhi.
160. நவமே ஆமிஸேன வட்³ட⁴னங் ஆமிஸவுத்³தி⁴, த⁴ம்மேன வட்³ட⁴னங் த⁴ம்மவுத்³தி⁴.
160. Navame āmisena vaḍḍhanaṃ āmisavuddhi, dhammena vaḍḍhanaṃ dhammavuddhi.
161. த³ஸமே ரதிகரணட்டே²ன ஆமிஸங் ஆமிஸரதனங், த⁴ம்மோ த⁴ம்மரதனங்.
161. Dasame ratikaraṇaṭṭhena āmisaṃ āmisaratanaṃ, dhammo dhammaratanaṃ.
162. ஏகாத³ஸமே ஆமிஸஸ்ஸ சினநங் வட்³ட⁴னங் ஆமிஸஸன்னிசயோ, த⁴ம்மஸ்ஸ சினநங் வட்³ட⁴னங் த⁴ம்மஸன்னிசயோ.
162. Ekādasame āmisassa cinanaṃ vaḍḍhanaṃ āmisasannicayo, dhammassa cinanaṃ vaḍḍhanaṃ dhammasannicayo.
163. த்³வாத³ஸமே ஆமிஸஸ்ஸ விபுலபா⁴வோ ஆமிஸவேபுல்லங், த⁴ம்மஸ்ஸ விபுலபா⁴வோ த⁴ம்மவேபுல்லந்தி.
163. Dvādasame āmisassa vipulabhāvo āmisavepullaṃ, dhammassa vipulabhāvo dhammavepullanti.
ஸந்தா²ரவக்³கோ³ சதுத்தோ².
Santhāravaggo catuttho.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / (14) 4. ஸந்தா²ரவக்³கோ³ • (14) 4. Santhāravaggo
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (14) 4. ஸந்தா²ரவக்³க³வண்ணனா • (14) 4. Santhāravaggavaṇṇanā
