| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਇਤਿવੁਤ੍ਤਕਪਾਲ਼ਿ • Itivuttakapāḷi |
੪. ਸਨ੍ਤਤਰਸੁਤ੍ਤਂ
4. Santatarasuttaṃ
੭੩. વੁਤ੍ਤਞ੍ਹੇਤਂ ਭਗવਤਾ, વੁਤ੍ਤਮਰਹਤਾਤਿ ਮੇ ਸੁਤਂ –
73. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –
‘‘ਰੂਪੇਹਿ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਰੂਪਾ 1 ਸਨ੍ਤਤਰਾ, ਅਰੂਪੇਹਿ ਨਿਰੋਧੋ ਸਨ੍ਤਤਰੋ’’ਤਿ। ਏਤਮਤ੍ਥਂ ਭਗવਾ ਅવੋਚ। ਤਤ੍ਥੇਤਂ ਇਤਿ વੁਚ੍ਚਤਿ –
‘‘Rūpehi, bhikkhave, arūpā 2 santatarā, arūpehi nirodho santataro’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –
ਨਿਰੋਧਂ ਅਪ੍ਪਜਾਨਨ੍ਤਾ, ਆਗਨ੍ਤਾਰੋ ਪੁਨਬ੍ਭવਂ॥
Nirodhaṃ appajānantā, āgantāro punabbhavaṃ.
‘‘ਯੇ ਚ ਰੂਪੇ ਪਰਿਞ੍ਞਾਯ, ਅਰੂਪੇਸੁ ਅਸਣ੍ਠਿਤਾ।
‘‘Ye ca rūpe pariññāya, arūpesu asaṇṭhitā;
ਨਿਰੋਧੇ ਯੇ વਿਮੁਚ੍ਚਨ੍ਤਿ, ਤੇ ਜਨਾ ਮਚ੍ਚੁਹਾਯਿਨੋ॥
Nirodhe ye vimuccanti, te janā maccuhāyino.
‘‘ਕਾਯੇਨ ਅਮਤਂ ਧਾਤੁਂ, ਫੁਸਯਿਤ੍વਾ ਨਿਰੂਪਧਿਂ।
‘‘Kāyena amataṃ dhātuṃ, phusayitvā nirūpadhiṃ;
ਉਪਧਿਪ੍ਪਟਿਨਿਸ੍ਸਗ੍ਗਂ, ਸਚ੍ਛਿਕਤ੍વਾ ਅਨਾਸવੋ।
Upadhippaṭinissaggaṃ, sacchikatvā anāsavo;
ਦੇਸੇਤਿ ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧੋ, ਅਸੋਕਂ વਿਰਜਂ ਪਦ’’ਨ੍ਤਿ॥
Deseti sammāsambuddho, asokaṃ virajaṃ pada’’nti.
ਅਯਮ੍ਪਿ ਅਤ੍ਥੋ વੁਤ੍ਤੋ ਭਗવਤਾ, ਇਤਿ ਮੇ ਸੁਤਨ੍ਤਿ। ਚਤੁਤ੍ਥਂ।
Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Catutthaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਇਤਿવੁਤ੍ਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ੪. ਸਨ੍ਤਤਰਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 4. Santatarasuttavaṇṇanā
