Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

૧૧. સઙ્ગારવસુત્તવણ્ણના

11. Saṅgāravasuttavaṇṇanā

૨૦૭. પચ્ચેતીતિ પત્તિયાયતિ સદ્દહતિ. તથાભૂતો ચ તમત્થં નિકામેન્તો નામ હોતીતિ વુત્તં ‘‘ઇચ્છતિ પત્થેતી’’તિ. સાધુ, ભન્તેતિ એત્થ સાધુ-સદ્દો આયાચનત્થો, ન અભિનન્દનત્થોતિ ‘‘આયાચમાનો આહા’’તિ વત્વા આયાચને કારણં દસ્સેન્તો ‘‘થેરસ્સ કિરા’’તિઆદિમાહ. ઉદકસુદ્ધિકો ન એકંસેન અપાયૂપગો, લદ્ધિયા પન સાવજ્જકિલેસભૂતભાવતો આયાચતિ. અઞ્ઞં કારણં અપદિસન્તો ‘‘અપિચા’’તિઆદિમાહ. ફલભૂતો અત્થો એતસ્સાતિ અત્થવસં, કારણન્તિ આહ ‘‘અત્થાનિસંસં અત્થકારણ’’ન્તિ. પપઞ્ચસૂદનિયં પન ફલેનેવ અરણીયતો અત્થો, કારણન્તિ કત્વા ‘‘અત્થો એવ અત્થવસો, તસ્મા દ્વે અત્થવસેતિ દ્વે અત્થે દ્વે કારણાની’’તિ વુત્તં.

207.Paccetīti pattiyāyati saddahati. Tathābhūto ca tamatthaṃ nikāmento nāma hotīti vuttaṃ ‘‘icchati patthetī’’ti. Sādhu, bhanteti ettha sādhu-saddo āyācanattho, na abhinandanatthoti ‘‘āyācamāno āhā’’ti vatvā āyācane kāraṇaṃ dassento ‘‘therassa kirā’’tiādimāha. Udakasuddhiko na ekaṃsena apāyūpago, laddhiyā pana sāvajjakilesabhūtabhāvato āyācati. Aññaṃ kāraṇaṃ apadisanto ‘‘apicā’’tiādimāha. Phalabhūto attho etassāti atthavasaṃ, kāraṇanti āha ‘‘atthānisaṃsaṃ atthakāraṇa’’nti. Papañcasūdaniyaṃ pana phaleneva araṇīyato attho, kāraṇanti katvā ‘‘attho eva atthavaso, tasmā dve atthavaseti dve atthe dve kāraṇānī’’ti vuttaṃ.

સઙ્ગારવસુત્તવણ્ણના નિટ્ઠિતા.

Saṅgāravasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya / ૧૧. સઙ્ગારવસુત્તં • 11. Saṅgāravasuttaṃ

અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ૧૧. સઙ્ગારવસુત્તવણ્ણના • 11. Saṅgāravasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact