| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
2. сан̇г̇ахасуд̇д̇ам̣
2. Saṅgahasuttaṃ
32. ‘‘жад̇д̇ааримаани, бхигкавз, сан̇г̇ахавад̇т̇ууни. гад̇амаани жад̇д̇аари? д̣̇аанам̣, бзяяаваж̇ж̇ам̣, ад̇т̇ажарияаа, самаанад̇д̇ад̇аа – имаани ко, бхигкавз, жад̇д̇аари сан̇г̇ахавад̇т̇ууний’’д̇и.
32. ‘‘Cattārimāni, bhikkhave, saṅgahavatthūni. Katamāni cattāri? Dānaṃ, peyyavajjaṃ, atthacariyā, samānattatā – imāni kho, bhikkhave, cattāri saṅgahavatthūnī’’ti.
‘‘д̣̇аанан̃жа бзяяаваж̇ж̇ан̃жа 1, ад̇т̇ажарияаа жа яаа ид̇ха;
‘‘Dānañca peyyavajjañca 2, atthacariyā ca yā idha;
самаанад̇д̇ад̇аа жа д̇хаммзсу, д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а яат̇аарахам̣;
Samānattatā ca dhammesu, tattha tattha yathārahaṃ;
зд̇з ко сан̇г̇ахаа логз, рат̇ассаан̣ийва яааяад̇о.
Ete kho saṅgahā loke, rathassāṇīva yāyato.
‘‘зд̇з жа сан̇г̇ахаа наассу, на маад̇аа буд̇д̇агааран̣аа;
‘‘Ete ca saṅgahā nāssu, na mātā puttakāraṇā;
лабхзт̇а маанам̣ бууж̇ам̣ ваа, бид̇аа ваа буд̇д̇агааран̣аа.
Labhetha mānaṃ pūjaṃ vā, pitā vā puttakāraṇā.
‘‘яасмаа жа сан̇г̇ахаа 3 зд̇з, самавзгканд̇и бан̣д̣ид̇аа;
‘‘Yasmā ca saṅgahā 4 ete, samavekkhanti paṇḍitā;
д̇асмаа махад̇д̇ам̣ баббонд̇и, баасам̣саа жа бхаванд̇и д̇з’’д̇и. д̣̇уд̇ияам̣;
Tasmā mahattaṃ papponti, pāsaṃsā ca bhavanti te’’ti. dutiyaṃ;
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 2. сан̇г̇ахасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Saṅgahasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 2. сан̇г̇ахасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 2. Saṅgahasuttavaṇṇanā
