Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

(೧೪) ೪. ಪುಗ್ಗಲವಗ್ಗೋ

(14) 4. Puggalavaggo

೧. ಸಂಯೋಜನಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ

1. Saṃyojanasuttavaṇṇanā

೧೩೧. ಚತುತ್ಥಸ್ಸ ಪಠಮೇ ಉಪಪತ್ತಿಪ್ಪಟಿಲಾಭಂ ಸಂವತ್ತನಿಕಾನೀತಿ ಉಪಪತ್ತಿಪಟಿಲಾಭಿಯಾನಿ। ಭವಪಟಿಲಾಭಿಯಾನೀತಿ ಏತ್ಥಾಪಿ ಏಸೇವ ನಯೋ। ಯೇಹೀತಿ ಯೇಹಿ ಸಂಯೋಜನೇಹಿ ಹೇತುಭೂತೇಹಿ, ಕರಣಭೂತೇಹಿ ವಾ। ನನು ಚ ಸೋತಾಪನ್ನಸ್ಸಪಿ ಓರಮ್ಭಾಗಿಯಾನಿ ಸಂಯೋಜನಾನಿ ಅಪ್ಪಹೀನಾನಿ, ಕಸ್ಮಾ ಪನ ಸಕದಾಗಾಮೀಯೇವ ಇಧ ಗಹಿತೋತಿ ಆಹ ‘‘ಸಕದಾಗಾಮಿಸ್ಸಾತಿ ಇದಂ ಅಪ್ಪಹೀನಸಂಯೋಜನೇಸು ಅರಿಯೇಸು ಉತ್ತಮಕೋಟಿಯಾ ಗಹಿತ’’ನ್ತಿ। ತತ್ಥ ಅಪ್ಪಹೀನಸಂಯೋಜನೇಸೂತಿ ಅಪ್ಪಹೀನಓರಮ್ಭಾಗಿಯಸಂಯೋಜನೇಸು। ಉತ್ತಮಕೋಟಿಯಾ ಗಹಿತನ್ತಿ ಉಕ್ಕಟ್ಠಪರಿಚ್ಛೇದೇನ ಗಹಿತಂ। ಸಕದಾಗಾಮಿತೋ ಪರಞ್ಹಿ ಅಪ್ಪಹೀನಓರಮ್ಭಾಗಿಯಸಂಯೋಜನೋ ಅರಿಯೋ ನಾಮ ನತ್ಥಿ। ನನು ಚ ಸಕದಾಗಾಮಿಸ್ಸ ಪಹೀನಾನಿಪಿ ಓರಮ್ಭಾಗಿಯಾನಿ ಸಂಯೋಜನಾನಿ ಅತ್ಥಿ ದಿಟ್ಠಿವಿಚಿಕಿಚ್ಛಾಸೀಲಬ್ಬತಪರಾಮಾಸಸಂಯೋಜನಾನಂ ಪಹೀನತ್ತಾ, ತಸ್ಮಾ ‘‘ಓರಮ್ಭಾಗಿಯಾನಿ ಸಂಯೋಜನಾನಿ ಅಪ್ಪಹೀನಾನೀ’’ತಿ ಕಸ್ಮಾ ವುತ್ತನ್ತಿ ಆಹ ‘‘ಓರಮ್ಭಾಗಿಯೇಸು ಚ ಅಪ್ಪಹೀನಂ ಉಪಾದಾಯಾ’’ತಿಆದಿ। ಯಸ್ಮಾ ಕಾಮರಾಗಬ್ಯಾಪಾದಸಂಯೋಜನಾನಿ ಸಕದಾಗಾಮಿಸ್ಸ ಅಪ್ಪಹೀನಾನಿ, ತಸ್ಮಾ ತಾನಿ ಅಪ್ಪಹೀನಾನಿ ಉಪಾದಾಯ ‘‘ಓರಮ್ಭಾಗಿಯಾನಿ ಸಂಯೋಜನಾನಿ ಅಪ್ಪಹೀನಾನೀ’’ತಿ ವುತ್ತಂ, ನ ಸಬ್ಬೇಸಂ ಅಪ್ಪಹೀನತ್ತಾತಿ ಅಧಿಪ್ಪಾಯೋ।

131. Catutthassa paṭhame upapattippaṭilābhaṃ saṃvattanikānīti upapattipaṭilābhiyāni. Bhavapaṭilābhiyānīti etthāpi eseva nayo. Yehīti yehi saṃyojanehi hetubhūtehi, karaṇabhūtehi vā. Nanu ca sotāpannassapi orambhāgiyāni saṃyojanāni appahīnāni, kasmā pana sakadāgāmīyeva idha gahitoti āha ‘‘sakadāgāmissāti idaṃ appahīnasaṃyojanesu ariyesu uttamakoṭiyā gahita’’nti. Tattha appahīnasaṃyojanesūti appahīnaorambhāgiyasaṃyojanesu. Uttamakoṭiyā gahitanti ukkaṭṭhaparicchedena gahitaṃ. Sakadāgāmito parañhi appahīnaorambhāgiyasaṃyojano ariyo nāma natthi. Nanu ca sakadāgāmissa pahīnānipi orambhāgiyāni saṃyojanāni atthi diṭṭhivicikicchāsīlabbataparāmāsasaṃyojanānaṃ pahīnattā, tasmā ‘‘orambhāgiyāni saṃyojanāni appahīnānī’’ti kasmā vuttanti āha ‘‘orambhāgiyesu ca appahīnaṃ upādāyā’’tiādi. Yasmā kāmarāgabyāpādasaṃyojanāni sakadāgāmissa appahīnāni, tasmā tāni appahīnāni upādāya ‘‘orambhāgiyāni saṃyojanāni appahīnānī’’ti vuttaṃ, na sabbesaṃ appahīnattāti adhippāyo.

ಸಂಯೋಜನಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।

Saṃyojanasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೧. ಸಂಯೋಜನಸುತ್ತಂ • 1. Saṃyojanasuttaṃ

ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ೧. ಸಂಯೋಜನಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 1. Saṃyojanasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact