Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පරිවාරපාළි • Parivārapāḷi

5. සමුට්‌ඨානවාරො

5. Samuṭṭhānavāro

253. කායසංසග්‌ගං සාදියනපච්‌චයා ආපත්‌තියො ඡන්‌නං ආපත්‌තිසමුට්‌ඨානානං කතිහි සමුට්‌ඨානෙහි සමුට්‌ඨන්‌ති? කායසංසග්‌ගං සාදියනපච්‌චයා ආපත්‌තියො ඡන්‌නං ආපත්‌තිසමුට්‌ඨානානං එකෙන සමුට්‌ඨානෙන සමුට්‌ඨන්‌ති – කායතො ච චිත්‌තතො ච සමුට්‌ඨන්‌ති, න වාචතො…පෙ.….

253. Kāyasaṃsaggaṃ sādiyanapaccayā āpattiyo channaṃ āpattisamuṭṭhānānaṃ katihi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti? Kāyasaṃsaggaṃ sādiyanapaccayā āpattiyo channaṃ āpattisamuṭṭhānānaṃ ekena samuṭṭhānena samuṭṭhanti – kāyato ca cittato ca samuṭṭhanti, na vācato…pe….

දධිං විඤ්‌ඤාපෙත්‌වා භුඤ්‌ජනපච්‌චයා ආපත්‌තියො ඡන්‌නං ආපත්‌තිසමුට්‌ඨානානං කතිහි සමුට්‌ඨානෙහි සමුට්‌ඨන්‌ති? දධිං විඤ්‌ඤාපෙත්‌වා භුඤ්‌ජනපච්‌චයා ආපත්‌තියො ඡන්‌නං ආපත්‌තිසමුට්‌ඨානානං චතූහි සමුට්‌ඨානෙහි සමුට්‌ඨන්‌ති – සියා කායතො සමුට්‌ඨන්‌ති, න වාචතො න චිත්‌තතො; සියා කායතො ච වාචතො ච සමුට්‌ඨන්‌ති, න චිත්‌තතො; සියා කායතො ච චිත්‌තතො ච සමුට්‌ඨන්‌ති, න වාචතො; සියා කායතො ච වාචතො ච චිත්‌තතො ච සමුට්‌ඨන්‌ති.

Dadhiṃ viññāpetvā bhuñjanapaccayā āpattiyo channaṃ āpattisamuṭṭhānānaṃ katihi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti? Dadhiṃ viññāpetvā bhuñjanapaccayā āpattiyo channaṃ āpattisamuṭṭhānānaṃ catūhi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti – siyā kāyato samuṭṭhanti, na vācato na cittato; siyā kāyato ca vācato ca samuṭṭhanti, na cittato; siyā kāyato ca cittato ca samuṭṭhanti, na vācato; siyā kāyato ca vācato ca cittato ca samuṭṭhanti.

සමුට්‌ඨානවාරො නිට්‌ඨිතො පඤ්‌චමො.

Samuṭṭhānavāro niṭṭhito pañcamo.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact