Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бариваарабаал̣и • Parivārapāḷi

самудтаанасийсасан̇кзбо

Samuṭṭhānasīsasaṅkhepo

самудтаанассуд̣̇д̣̇аанам̣

Samuṭṭhānassuddānaṃ

257.

257.

анижжаа саб̣б̣з сан̇каараа, д̣̇угкаанад̇д̇аа жа сан̇кад̇аа;

Aniccā sabbe saṅkhārā, dukkhānattā ca saṅkhatā;

ниб̣б̣аанан̃жзва бан̃н̃ад̇д̇и, анад̇д̇аа ид̇и нижчаяаа.

Nibbānañceva paññatti, anattā iti nicchayā.

б̣уд̣̇д̇хажанд̣̇з ануббаннз, б̣уд̣̇д̇хаад̣̇ижжз ануг̇г̇ад̇з;

Buddhacande anuppanne, buddhādicce anuggate;

д̇зсам̣ сабхааг̇ад̇хаммаанам̣, наамамад̇д̇ам̣ на нааяад̇и.

Tesaṃ sabhāgadhammānaṃ, nāmamattaṃ na nāyati.

д̣̇уггарам̣ вивид̇хам̣ гад̇ваа, буураяид̇ваана баарамий;

Dukkaraṃ vividhaṃ katvā, pūrayitvāna pāramī;

уббаж̇ж̇анд̇и махаавийраа, жагкубхууд̇аа саб̣рахмагз.

Uppajjanti mahāvīrā, cakkhubhūtā sabrahmake.

д̇з д̣̇зсаяанд̇и сад̣̇д̇хаммам̣, д̣̇угкахааним̣ сукаавахам̣;

Te desayanti saddhammaṃ, dukkhahāniṃ sukhāvahaṃ;

ан̇г̇ийрасо сагяамуни, саб̣б̣абхууд̇аанугамбаго.

Aṅgīraso sakyamuni, sabbabhūtānukampako.

саб̣б̣асад̇д̇уд̇д̇амо сийхо, бидагз д̇ийн̣и д̣̇зсаяи;

Sabbasattuttamo sīho, piṭake tīṇi desayi;

суд̇д̇анд̇амабхид̇хамман̃жа, винаяан̃жа махааг̇ун̣ам̣.

Suttantamabhidhammañca, vinayañca mahāguṇaṃ.

звам̣ нийяад̇и сад̣̇д̇хаммо, винаяо яад̣̇и д̇идтад̇и;

Evaṃ nīyati saddhammo, vinayo yadi tiṭṭhati;

убхад̇о жа вибхан̇г̇аани, канд̇хагаа яаа жа маад̇игаа.

Ubhato ca vibhaṅgāni, khandhakā yā ca mātikā.

маалаа суд̇д̇аг̇ун̣знзва, бариваарзна г̇ант̇ид̇аа;

Mālā suttaguṇeneva, parivārena ganthitā;

д̇ассзва бариваарасса, самудтаанам̣ нияад̇о гад̇ам̣.

Tasseva parivārassa, samuṭṭhānaṃ niyato kataṃ.

самбхзд̣̇ам̣ нид̣̇аанам̣ жан̃н̃ам̣, суд̇д̇з д̣̇иссанд̇и убари;

Sambhedaṃ nidānaṃ caññaṃ, sutte dissanti upari;

д̇асмаа сигкз бариваарам̣, д̇хаммагаамо субзсалод̇и.

Tasmā sikkhe parivāraṃ, dhammakāmo supesaloti.







Related texts:



адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бариваара-адтагат̇аа • Parivāra-aṭṭhakathā / самудтаанасийсаван̣н̣анаа • Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā

дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / самудтаанасийсаван̣н̣анаа • Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā

дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / самудтаанасийсаван̣н̣анаа • Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā

дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / самудтаанасийсаван̣н̣анаа • Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā

дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / самудтаанасийсаван̣н̣анаа • Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact