| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / മിലിന്ദപഞ്ഹപാളി • Milindapañhapāḷi |
൧൨. സമുദ്ദപഞ്ഹോ
12. Samuddapañho
൧൨. രാജാ ആഹ ‘‘ഭന്തേ നാഗസേന, ‘സമുദ്ദോ സമുദ്ദോ’തി വുച്ചതി, കേന കാരണേന ഉദകം ‘സമുദ്ദോ’തി വുച്ചതീ’’തി? ഥേരോ ആഹ ‘‘യത്തകം, മഹാരാജ, ഉദകം, തത്തകം ലോണം. യത്തകം ലോണം, തത്തകം ഉദകം. തസ്മാ ‘സമുദ്ദോ’തി വുച്ചതീ’’തി.
12. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, ‘samuddo samuddo’ti vuccati, kena kāraṇena udakaṃ ‘samuddo’ti vuccatī’’ti? Thero āha ‘‘yattakaṃ, mahārāja, udakaṃ, tattakaṃ loṇaṃ. Yattakaṃ loṇaṃ, tattakaṃ udakaṃ. Tasmā ‘samuddo’ti vuccatī’’ti.
‘‘കല്ലോസി, ഭന്തേ നാഗസേനാ’’തി.
‘‘Kallosi, bhante nāgasenā’’ti.
സമുദ്ദപഞ്ഹോ ദ്വാദസമോ.
Samuddapañho dvādasamo.
