| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਮਿਲਿਨ੍ਦਪਞ੍ਹਪਾਲ਼ਿ • Milindapañhapāḷi |
੧੨. ਸਮੁਦ੍ਦਪਞ੍ਹੋ
12. Samuddapañho
੧੨. ਰਾਜਾ ਆਹ ‘‘ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨ, ‘ਸਮੁਦ੍ਦੋ ਸਮੁਦ੍ਦੋ’ਤਿ વੁਚ੍ਚਤਿ, ਕੇਨ ਕਾਰਣੇਨ ਉਦਕਂ ‘ਸਮੁਦ੍ਦੋ’ਤਿ વੁਚ੍ਚਤੀ’’ਤਿ? ਥੇਰੋ ਆਹ ‘‘ਯਤ੍ਤਕਂ, ਮਹਾਰਾਜ, ਉਦਕਂ, ਤਤ੍ਤਕਂ ਲੋਣਂ। ਯਤ੍ਤਕਂ ਲੋਣਂ, ਤਤ੍ਤਕਂ ਉਦਕਂ। ਤਸ੍ਮਾ ‘ਸਮੁਦ੍ਦੋ’ਤਿ વੁਚ੍ਚਤੀ’’ਤਿ।
12. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, ‘samuddo samuddo’ti vuccati, kena kāraṇena udakaṃ ‘samuddo’ti vuccatī’’ti? Thero āha ‘‘yattakaṃ, mahārāja, udakaṃ, tattakaṃ loṇaṃ. Yattakaṃ loṇaṃ, tattakaṃ udakaṃ. Tasmā ‘samuddo’ti vuccatī’’ti.
‘‘ਕਲ੍ਲੋਸਿ, ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨਾ’’ਤਿ।
‘‘Kallosi, bhante nāgasenā’’ti.
ਸਮੁਦ੍ਦਪਞ੍ਹੋ ਦ੍વਾਦਸਮੋ।
Samuddapañho dvādasamo.
