Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya

නමො තස්‌ස භගවතො අරහතො සම්‌මාසම්‌බුද්‌ධස්‌ස

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

අඞ්‌ගුත්‌තරනිකායො

Aṅguttaranikāyo

පඤ්‌චකනිපාතපාළි

Pañcakanipātapāḷi

1. පඨමපණ්‌ණාසකං

1. Paṭhamapaṇṇāsakaṃ

1. සෙඛබලවග්‌ගො

1. Sekhabalavaggo

1. සංඛිත්‌තසුත්‌තං

1. Saṃkhittasuttaṃ

1. එවං මෙ සුතං – එකං සමයං භගවා සාවත්‌ථියං විහරති ජෙතවනෙ අනාථපිණ්‌ඩිකස්‌ස ආරාමෙ. තත්‍ර ඛො භගවා භික්‌ඛූ ආමන්‌තෙසි – ‘‘භික්‌ඛවො’’ති. ‘‘භදන්‌තෙ’’ති තෙ භික්‌ඛූ භගවතො පච්‌චස්‌සොසුං. භගවා එතදවොච –

1. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘bhikkhavo’’ti. ‘‘Bhadante’’ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca –

‘‘පඤ්‌චිමානි, භික්‌ඛවෙ, සෙඛබලානි 1. කතමානි පඤ්‌ච? සද්‌ධාබලං, හිරීබලං 2, ඔත්‌තප්‌පබලං, වීරියබලං 3, පඤ්‌ඤාබලං – ඉමානි ඛො, භික්‌ඛවෙ, පඤ්‌ච සෙඛබලානි.

‘‘Pañcimāni, bhikkhave, sekhabalāni 4. Katamāni pañca? Saddhābalaṃ, hirībalaṃ 5, ottappabalaṃ, vīriyabalaṃ 6, paññābalaṃ – imāni kho, bhikkhave, pañca sekhabalāni.

‘‘තස්‌මාතිහ , භික්‌ඛවෙ, එවං සික්‌ඛිතබ්‌බං – ‘සද්‌ධාබලෙන සමන්‌නාගතා භවිස්‌සාම සෙඛබලෙන, හිරීබලෙන සමන්‌නාගතා භවිස්‌සාම සෙඛබලෙන, ඔත්‌තප්‌පබලෙන සමන්‌නාගතා භවිස්‌සාම සෙඛබලෙන, වීරියබලෙන සමන්‌නාගතා භවිස්‌සාම සෙඛබලෙන, පඤ්‌ඤාබලෙන සමන්‌නාගතා භවිස්‌සාම සෙඛබලෙනා’ති. එවඤ්‌හි වො, භික්‌ඛවෙ, සික්‌ඛිතබ්‌බ’’න්‌ති. ඉදමවොච භගවා. අත්‌තමනා තෙ භික්‌ඛූ භගවතො භාසිතං අභිනන්‌දුන්‌ති. පඨමං.

‘‘Tasmātiha , bhikkhave, evaṃ sikkhitabbaṃ – ‘saddhābalena samannāgatā bhavissāma sekhabalena, hirībalena samannāgatā bhavissāma sekhabalena, ottappabalena samannāgatā bhavissāma sekhabalena, vīriyabalena samannāgatā bhavissāma sekhabalena, paññābalena samannāgatā bhavissāma sekhabalenā’ti. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti. Idamavoca bhagavā. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti. Paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. සෙක්‌ඛබලානි (ක.)
2. හිරිබලං (සී. පී.)
3. විරියබලං (සී. ස්‍යා. කං. පී.)
4. sekkhabalāni (ka.)
5. hiribalaṃ (sī. pī.)
6. viriyabalaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 1. සංඛිත්‌තසුත්‌තවණ්‌ණනා • 1. Saṃkhittasuttavaṇṇanā

ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 6. මහාසුපිනසුත්‌තවණ්‌ණනා • 6. Mahāsupinasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact